據《紐約時報》報道，巴基斯坦官員透露，正在巴進行秘密訪問的塔利班外交部長穆塔瓦基爾提議，美軍停止轟炸兩三天，塔利班政府和美國談判交出拉登事宜。

    巴基斯坦方面分析，這暗示塔利班陣營中的溫和派和奧馬爾領導的強硬派間的分歧加大，甚至不排除穆塔瓦基爾領導的溫和派陣營推翻奧馬爾領導的可能。

    但穆塔瓦基爾較溫和的提議能否得到響應仍不得而知。在巴基斯坦訪問的美國國務卿鮑威爾也沒就此發表評論。

    美國在上週五提出再給塔利班一次考慮的機會，但塔利班的立場沒變，要求美國停止轟炸並提供拉登參與911恐怖襲擊的證據後，將拉登交給第三國受審。布希斷然拒絕。

    儘管穆塔瓦基爾的新提議沒要求美國必須提供拉登罪行的證據，也沒提必須交給第三國，但美國是否對此響應仍是個很大的問號。因為布希已表示不會和塔利班談判，在他看來，塔利班只有一件事可做，就是立刻無條件將拉登交給美國，根本沒什麼可談判的。

    美國媒體分析，即便穆塔瓦基爾的要求可以被考慮，他是否真地能説服奧馬爾仍令人懷疑。穆塔瓦基爾雖然是塔利班有影響的人物，但據説仍不是奧馬爾小圈子裏的人。

    據巴基斯坦媒體透露，巴基斯坦總統穆沙拉伕和穆塔瓦基爾秘密談判了90分鐘後，已把停火提議告訴了鮑威爾。

    穆塔瓦基爾在談判中向穆沙拉伕透露，美軍的空襲已徹底切斷了首都喀布爾和塔利班勢力中心坎大哈間的聯絡，而且使兩城間的地面交通和空中交通都異常危險。這樣，塔利班在調兵上陷入被動挨打的境地。

     人民日報 2001年10月17日