吳儀訪美不下幾十次。但美東時間四月十九日，她首次以中國國務院副總理的身份抵達紐約，主要目的是去華盛頓，主持級別升格以後的第一次中美商貿聯委會。

經過十三小時的漫長飛行，吳儀率領的中國代表團乘中國民航班機，週一下午抵達紐約肯尼迪國際機場。她穿著中式彩色細橫條上裝和黑色便褲，瀟灑地走進候機大廳，還是那麼精神健旺，風度翩翩。中國駐美使團的官員充分考慮到吳儀副總理的女性身份，特意安排常駐聯合國和紐約兩位大使的夫人，備著獻花，在機場迎候。

成立於一九八三年的中美商貿聯委會，一直是兩國最高級別的經貿磋商機制。今年的會議首次從正部級升至副總理級。今天隨同吳儀抵達紐約的，有首次以中國商務部部長身份訪美的薄熙來，以及外交部、國家發展和改革委員會、交通部、衛生部等部門的高級官員。

二十一日上午，吳儀將以中方主席的身份，與美國商務部長埃文斯和商貿代表佐立克共同主持第十五屆中美商貿聯委會。

有報道説，吳儀這次是頂著明顯的“火藥味”來美國的。因為，凡熟悉美國國內政治生態的人都明白，借經貿問題對中國橫加指責，往往是美國“大選年”的常設話題之一。驢象兩黨的總統候選人，都竭力樹立自己振興美國經濟有功的形象，在表現捍衛美國人就業崗位時，絲毫不敢懈怠，生怕為此丟了選票。但技術進步和全球化的發展，又確實促使跨國公司把不少生産環節移到海外。那個龐大的全球生産鏈，從日本連到南韓、從南韓連到中國、從中國連到馬來西亞，甚至其他國家。

最近，美方加大力度，對中國産品進行反傾銷調查，設限産品從以往的木製床架、胸罩、服裝，新近又擴展到彩電。

其實，即便美國國內，在對華貿易問題上，一直見仁見智。上月，《財富》雜誌載文，認為中國在填補美國經濟缺口中扮演著重要角色。文章説，其實，從雙邊貿易中獲益最大的是美國消費者。去年，美國從中國進口了總值超過一千五百億美元的價廉物美的商品，此舉有助於遏制美國的通貨膨脹。去年一年，不包括石油産品，美國進口貨品價格僅上升百分之一。這對美元走弱和正快速增長的經濟而言，是極為微小的升幅。低通脹給職位短缺和收入受壓的美國消費者提供了額外的購買力，美國應該為此感謝中國。

一方面，美國副總統切尼四月初訪華時曾表示，美中經貿摩擦反映兩國經濟關係密切，美中經濟對雙方的重要性與日俱增，進一步擴大互利合作，符合兩國人民的共同利益，也必將造福於世界。但另一方面，對華貿易逆差仍是美國人經年累月談論的題目。最近，中國市場銷售的“洋貨”被盜版、半導體産品的增值稅返還、無線網路設備的技術標準、人民幣匯率等等，又成了輿論熱點。

素有“鐵娘子”之稱的吳儀一向諳熟中美經貿關係。中美商界人士也都希望她訪美能在一定程度上消除雙邊貿易摩擦的烈度。

此間媒體自然很注意吳儀的一舉一動。常駐紐約的兩家華文電視臺記者今天上午九點多，就飛車趕到肯尼迪機場，提前四個多小時接受安檢。但吳儀副總理即將走出機場時，美國特工卻生生把她的攝像師攔在一旁，不準拍攝。那位羅姓小姐帶著哭腔對同行訴苦：“你知道他怎麼説？他説：我才不管你拍得到、拍不到呢！我是美國特工，我説哪兒是公眾場合，哪兒就是公眾場合。現在這裡不是公眾場合，你的攝影師就不能站在這兒。”(記者陳建)

中新網 2004年4月20日