中共中央政治局委員、國務院副總理回良玉近日在中國農科院調研時強調，要不斷提高農業科技創新能力、儲備能力和轉化能力，為糧食增産和農民增收提供有力支撐。

回良玉考察了中國農科院國家農作物種質庫、國家基因資源與基因改良重大科學工程和農業遙感中心，看望、慰問農業科技人員，並與他們進行了座談。他對中國農科院取得的成績給予肯定，對廣大農業科技人員的辛勤勞動表示感謝。

回良玉指出，當前我國農業發展又處在一個關鍵時期，農業增産、農民增收、農村繁榮的任務繁重而艱巨，對農業科技發展提出了新的更高的要求。我國人多、地少、水短缺，發展糧食生産、保障糧食供給，要靠政策調動廣大農民務農種糧的積極性，要靠投入改善農業生産條件，要靠法制嚴格保護耕地，最終要靠科技進步提高糧食單産、品質和生産效益。

回良玉強調，農業科技發展，要注重促進農業綜合生産能力提高，為保證國家糧食安全提供支撐；注重領域拓展和産業延伸，為推進農業和農村經濟結構戰略性調整提供支撐；注重改變生産方式、提高生産效率，為農業節本增效提供支撐；注重適應市場需要、搞好市場服務，為開拓農産品市場提供支撐；注重防災減災、促進人與自然和諧發展，為保障農業生産安全、國家生物安全提供支撐。

回良玉要求，農業科技工作要面向糧食增産和農民增收，整合力量組織科技攻關，儘快推出一批突破性新品種、新技術。瞄準世界農業科技發展前沿，加強高新技術和基礎研究，搶佔世界農業科技制高點。深化農業科技體制改革，加強基礎設施建設，提高科技創新能力，加快科技成果轉化。要實施人才戰略，關心農業科技人員的工作和生活，充分調動和發揮他們的積極性和創造性，不斷提高我國農業科技發展水準。

新華網2004年3月26日