這是１６日在北京閉幕的“中國—東盟非典經濟社會影響專題研討會”的與會代表所達成的一致看法。

    根據中國國務院總理溫家寶４月末在出席泰國曼谷舉行的“中國—東盟領導人關於非典型肺炎問題特別會議”上的倡議，７月１５－１６日，中國國家發展改革委、商務部、外交部共同在北京舉辦了“中國—東盟非典經濟社會影響專題研討會”。東盟各國負責經濟、社會和衛生事務的代表及專家，東盟秘書處代表、中國中央政府有關機構，北京市、上海市、廣東省政府以及香港、澳門特別行政區政府的代表和專家參加了研討會。

    與會代表深入探討了非典型肺炎對經濟社會的影響，分享了應對非典疫情、促進經濟社會活動恢復方面的經驗。會議認為，中國在較短時期內取得抗擊非典鬥爭的階段性重大勝利，不僅減輕了非典型肺炎對中國經濟社會的影響，而且緩解了其他國家尤其是東盟國家的壓力，充分體現了中國政府是高度負責任的政府。

    與會代表指出，非典疫情對經濟社會的影響是暫時的、局部的，沒有改變也不會改變中國經濟持續快速發展的基本趨勢和東盟的總體經濟發展趨勢。儘管非典疫情已經得到控制，社會和商業信心也迅速恢復正常，但仍應保持警惕，並強調從抵禦非典疫情的經驗中汲取教訓，進一步加強能力建設和完善全國性、地區性的預警體系，以便迅速有效地應對未來可能出現的傳染疾病的爆發。

    與會代表認為，既要重視非典對經濟的影響，也要重視非典對社會發展的影響。為了更有效地應對未來可能出現的突發事件或危機，中國和東盟各國政府應當更緊密地合作，加強政府危機管理能力建設，增加透明度，促進有關的知識、資訊和技術的交流與共用，推動經濟和社會的協調發展和可持續發展。

    中國與東盟在共同抗擊非典的鬥爭中，更加增強了雙方的友誼與合作。今後中國與東盟各國將進一步加強經貿合作與交流，努力促進亞洲特別是本地區的繁榮與發展，併為世界經濟的繁榮與發展繼續作出貢獻。 （劉東凱）

    新華網2003年7月16日