雖有二、三級小風陣陣刮過，但沉浸在春天裏的京城市民顯然對昨天的高溫不太適應，上街走走就走出一身大汗。據市氣象臺監測顯示，昨天15點，京城市區古觀象臺、大觀園、青年湖、四元橋、西直門、麗澤橋等自動觀測站均顯示出31．5度至31．7度的高溫，這是今年以來的第一次。

    據市氣象臺高工王桂田介紹，自8日起，本市天氣一直保持晴好，氣溫呈上升趨勢，天高雲淡、陽光充足、大氣透明度好為升溫創造了絕好的條件。而這兩日京城又受華北、西北地區一股強大的暖高壓脊控制，沒有冷空氣的入侵，所以有了昨日的高溫。此時氣溫過30度不足為奇，據王工介紹，在歷史上的今天1952年最高氣溫到了34．8度，而1923年更是到了35．4度，昨天的31度屬正常範圍。現為初夏，今後出現30度以上的幾率會大大增加。而此後的一段時間，由於有弱冷空氣的入侵，氣溫會有所降低，14日前後還會有小雨。

    另據了解，根據長年氣象資料分析和專家預測，今夏首都天氣不會熱過去年。

    《北京青年報》2001年5月13日