據英國媒體報道，女王和夫君愛丁堡公爵昨晚在加拿大進行金禧之旅，正當他們乘坐出租船穿越溫尼伯湖的紅河時，冰冷的河水凍住了引擎，船隻被困在水中央，就連曾經擔任過海軍上將的愛丁堡公爵都束手無策。

    溫尼伯湖已經進入冬天，氣溫只有零攝氏度，還刮著瑟瑟的寒風，76歲的女王和81歲的愛丁堡公爵凍得微微顫抖。要知道，在上船之前，女王夫婦已經在戶外參加了30多分鐘的文化展覽，船上也沒有可供保暖的毯子。

    最終，另一輛出租船將“休克”的船隻牽引到岸邊，女王在丈夫的攙扶下緩緩上岸，還連聲説：“真有趣、真有趣。”但是在場的人都能看出來，這一點也不“有趣”，女王的臉凍得灰白，愛丁堡公爵更是面色鐵青。上岸後，女王夫婦立刻披上了毛絨大衣取暖。

    加拿大的溫尼伯被譽為“世界上最冷的城市”，比莫斯科的氣溫還要低，冬季最低氣溫通常在零下40攝氏度左右。女王夫婦一心要欣賞溫尼伯湖美妙的景色，沒想到遭到大自然如此“禮遇”。(張楠）

    北京娛樂信報 2002年10月11日