查韋斯説，安全部門發覺並挫敗了這次有軍隊官員參與的政變陰謀。他要求支援者仍要時時保持高度警惕，因為來自“陰謀策劃者”和“反動派”的威脅並沒有消除。

    查韋斯沒有透露政變者密謀採取什麼方式進行。但他説，安全部門在得到一名參加政變策劃秘密會議的軍官報告後，挫敗了計劃在１０日前採取行動的政變企圖。查韋斯在講話中呼籲舉行全國對話，希望人們不要受少數別有用心者的操縱。

    安全部門官員已經搜查了據稱是“政變策劃的主謀”、原外交部長恩裏克帕裏斯的住所。帕裏斯目前未遭到逮捕，但已受到調查。

    查韋斯１９９８年當選為委內瑞拉總統，任期到２００７年結束。他在今年４月１１日的軍人嘩變中一度被解職４８小時，後來在擁護者的支援下得以復職。

     新華社 2002年10月6日