英國《每日電訊報》26日發表的民意測驗結果顯示，約有一半以上的英國人想“移民海外”。據悉，這些人渴望“背井離鄉”的主要原因是英國昂貴的生活費用和令人無法容忍的氣候，而美國和西班牙則是英國人眼中的“理想居住地”。共有54%的受調查者表示，如果自己“能夠自由選擇的話”，一定會到外國去“享受生活”。
英國曾經于第二次世界大戰結束後不久的1948年和1975年進行過兩次類似的民意測驗
，結果顯示，只有40左右的人希望能移居外國。在這些夢想移民的人中，美國是他們最願意去的地方，其次是澳大利亞。不過，要是排除了語言因素，英國人更喜歡西班牙和法國，然後才是美國。這一結果似乎從側面證實了一種説法，英國人是“歐洲最不擅長學習語言者”。
在今年進行的調查中發現，英國人列出的移民理由包括如下內容：“讓日常生活再便宜些”、“有更多的新機會”，以及厭倦了“著名”的英倫多變和潮濕氣候。此外，還有25%的受訪者認為，英國單調的飯菜實在太難吃了。而讓大家選擇繼續留在英國的理由則是：這裡有我們的親人和朋友，以及“令人自豪的歷史文化”。(高軼軍)
人民網 2002年08月27日
