由朝鮮和日本外務省局長級代表率領的兩國代表團在會談結束後發表一項有６項條款的聯合新聞公報。公報説，雙方一致認為，朝日兩國外相７月３１日在汶萊首都斯裏巴加灣舉行的會晤是改善朝日關係的重要契機。改善朝日關係和實現兩國邦交正常化有利於維護地區的和平與穩定。

    公報説，雙方在會談中認真討論了解決“清算歷史”等與兩國邦交正常化有關的一系列問題以及人道主義問題等兩國間懸而未決問題的途徑。雙方同意為解決兩國間存在的一系列問題而努力。

    公報説，雙方決定研究儘早恢復兩國邦交正常化談判的可能性，並考慮採取所有促進解決與兩國邦交正常化有關的問題及兩國間懸而未決問題的辦法。雙方將努力使兩國邦交正常化談判能在一個月後舉行。為此，雙方將在必要的時候隨時進行外交磋商。

    公報還説，雙方對朝日兩國紅十字會為解決各種人道主義問題而舉行的會談表示歡迎。朝日兩國政府真誠希望這些人道主義問題早日得到解決，並決定協助兩國紅十字會為此而開展的工作。雙方還同意為緩和朝鮮半島及其周邊地區的緊張局勢而努力。雙方認為，促進朝鮮半島及其周邊地區有關各方的對話是重要的，兩國應當為此作出必要的努力。

    朝日兩國外務省局長級會談是２０００年１０月第１１次朝日邦交正常化談判中斷以來首次舉行的外交磋商。不久前，在平壤舉行的朝日紅十字會談中，雙方在調查兩國失蹤人員和安排旅朝日本婦女訪問故鄉問題上取得進展，並同意繼續就解決人道主義問題開展密切合作。

    新華網 2002-08-26