17日淩晨2時，三峽工程導流明渠流量達到每秒4.5萬立方米，長江三峽通航管理局決定三峽工程水域封航，並開始應急轉運。對於從長江順江而下阻隔在三峽工程水域的旅客，採取在秭歸縣茅坪港下船乘車到大壩下游的宜昌市上船或改乘其他交通工具轉運；對於上行的旅客則採取在宜昌下船乘車到大壩上游的茅坪港上船繼續前行的辦法轉運。

    從昨天下午開始，應急轉運進入高峰。宜昌市投入轉運的客車增加到300多輛，到目前為止，沒有出現旅客滯留現象，在轉運過程中也沒有發生安全事故。

    在全力疏散受阻旅客的同時，宜昌市交通部門還積極做好貨物和滾裝船的轉運工作。到今天下午，已轉運貨物130噸，18艘滾裝船上的373輛汽車也順利下船，經公路轉運。

    今天上午9時，長江三峽工程導流明渠流量達到每秒4.81萬立方米。據水文氣象部門預測，在8月20日前，導流明渠流量將維持在每秒4.5萬立方米以上，三峽工程水域將持續封航，應急轉運任務十分繁重。宜昌市有關方面正在緊急增派車輛和人員，確保受阻旅客從三峽安全疏散。(施勇峰)

    新華網 2002年8月17日