■ETS懷疑有假，因此叫停中國GRE機考

    昨天，美國教育考試服務中心（ETS）通過其在京的公關代言人，説明瞭停止中國GRE機考的具體原因。

    ETS稱：“通過對40余個國家和地區的調查，我們發現，由於亞洲一些中文及韓文‘機經’網站的出現，GRE考題出現大面積試題洩露，導致中國學生成績大幅度上升，語言部分平均分上升100分。由於我們不能確定哪些考生考前知道了試題，應GRE董事會的要求，我們在中國等國家地區暫停機考，恢復筆試。直到這些影響消失後，才可能恢復機考。”

    ■中國學生信譽指數在美國下降

    本報記者通過越洋電話採訪了ETS相關負責人。儘管他表示，ETS不會對這些網站追究法律責任，但事實上，這一舉措將直接懲罰中國等地區的考生。美國GRE董事會已經致信美國各研究生院院長，要求這些院長在評估來自亞洲地區學生的申請材料時，要充分考慮GRE成績的可信度。

    ETS主管研究生和職業教育的副總裁John Yopp先生解釋説：“某些學生通過違規行為獲得了高分卻損害了誠實考生的利益。雖然我們十分重視亞洲學生，但遺憾的是我們無從得知亞洲學生GRE分數是通過學習獲得的，還是得益於那些網站。”

    由於GRE考試成績5年內有效，那些考過GRE但尚未申請學校的高分學生所受的影響會更大。也不難推測，由於這一事件的影響，美國大學在考慮大學錄取通知書和獎學金的發放上，肯定不利於中國學生。

    ■“機經”網站每日更新，“黑寶書”大行其道

    ETS一再指證“機經”網站是漏題的罪首，到底什麼是機經網？它又怎麼洩露了試題？記者打開搜索引擎，找到了3700余個網頁，這些網站不僅有考生自發談經驗，回憶試題，還有專門的“機委會”，負責整理每天新出的考題，甚至還有如何騙過電腦系統的戰略提示。

    業內人士介紹説，從GRE考試在中國落戶以來，就有前人不斷總結考試的經驗。從1999年開始GRE 考試在中國改為機考，一些考生自發地把參加機考記下來的題目寫下來，放到網上，後來被大家稱為“機經”（機考經驗），甚至還出現專門的單詞書，出完電子版再出印刷版。由於出現了專門收集整理考題的網站，看似龐大的題庫早已無秘密可言了。

    ■中國考生對“保密承諾”估計不足

    每週一至週五，考生上下午都可以通過預約參加機考，在正式答題前，考生都簽署保密協議，不透露試題。

    中國的考生顯然並不認為這個承諾有多大分量，他們更樂於在網上公開交流自己的心得，使得很多“聰明”的學生很容易地拿到了高分。業內人士表示，中國學生的這種行為不僅毀了自己的信譽，也將機考帶來的方便丟掉了，相信不久排長隊報名的情況又會出現。

    《北京青年報》2002年8月9日