卡特指出，美國和古巴在一些問題上一直存在分歧，對於這些歷史遺留問題，兩國應該以積極和建設性的方式處理，尋求“共同點”。為此，他建議成立一個由著名人士組成的委員會，以推動兩國關係的發展。

    卡特説，美國與古巴過去未能建立一種積極的、互惠的關係，他希望兩個鄰國在新世紀能夠和睦相處，也希望兩國人民除了共同喜愛的棒球和美妙音樂外還有更多的東西可以分享。他祝願在不久的將來，兩國之間搭起一座和解的橋梁，兩國人民成為相互尊重的朋友。

    古巴國務委員會主席卡斯特羅、全國人大主席阿拉爾孔、外長佩雷斯，美國代表團成員以及哈瓦那大學的師生代表出席了今天的活動。

    應卡斯特羅的邀請，卡特１２日上午抵達哈瓦那，開始對古巴進行為期６天的私人訪問。古巴對這次訪問給予了高度重視，卡斯特羅親自到機場迎接卡特一行，並在當晚與卡特舉行了會談。

    新華社 2002年5月15日