4月19日，井上裕因秘書收受50多萬美元賄賂的醜聞辭去參議院議長職務。他昨天向參議院新議長倉田寬遞交辭呈。在此之前數小時，日本檢察官突擊搜查井上裕位於東京郊外的地方辦事處，這是調查有關受賄事件的行動之一。

    74歲的井上裕隨後在國會舉行記者會，解釋自己辭職的原因。他説：由於未能管好自己的秘書，他決定承擔政治、道義和社會的責任。井上裕原屬執政自民黨成員，他的辭職可能進一步損害小泉純一郎的改革家聲譽。

    中新社 2002年5月3日