這位發言人是針對日本方面最近指控朝鮮“綁架”一名日本婦女一事發表上述談話的。

    據日本媒體報道，1983年，一名日本女留學生在英國倫敦失蹤。最近，日方懷疑這名日本留學生被朝鮮方面“拐騙”或“綁架”。3月13日，日本首相小泉純一郎發表了措詞強硬的談話，向朝鮮方面施加壓力。

    朝鮮紅十字會中央委員會發言人説，日本方面最近將一名失蹤的日本婦女與朝鮮聯繫在一起，併發表了有關的所謂“ 證言”。朝鮮從未“拐騙”或“綁架”過這名日本婦女。儘管如此，朝鮮方面決定就日方指控的“失蹤人員”問題繼續進行調查。

    發言人表示，朝鮮紅十字會願意與日本紅十字會在方便的時候舉行會談，討論雙方共同關心的問題。

     新華社 2002年3月23日