發佈會現場直播

4月18日上午，國新辦就第二屆深圳文博會籌備情況舉行新聞發佈會。國家廣電總局副局長胡佔凡、文化部部長助理丁偉、新聞出版署副署長柳斌傑、深圳市市長許宗衡等，介紹了第二屆中國（深圳）國際文化産業博覽交易會籌備工作情況。

文化部部長助理丁偉指出，中國的文化産品和服務走出去，走上國際市場，剛剛起步。中外文化貿易的進出口存在嚴重逆差，前幾年有一個粗略估算，進口和出口比大約為10：1，據了解，現在這個差距比10：1更大。

丁偉進一步指出，出現這樣的問題有以下幾個方面的重要原因：

首先是觀念的滯後，中國傳統上文化就是文化，做生意就是做生意，很少想到去賣文化，這跟世界上很多國家有很大的差距。比如説美國的文化産品遍佈世界各國，遍佈全世界，在觀念的問題上，我們是非常滯後的。

第二個原因是中國現在還沒有能夠吸引人的、能夠佔領國際市場的文化産品，尤其是被人們廣為接受的品牌性的産品。我們都承認，中國有五千年的優秀的傳統文化，但是這種文化資源怎麼轉化成對外文化貿易的産品？這裡面還有很大的距離。

第三個原因是我們缺乏一些能夠在國際文化貿易市場上、網路之中進行創造、進行生産、進行推銷的企業或者仲介機構，這個主體我們現在還很缺乏。

第四個原因是政府在營造一種鼓勵、支援、推動文化産品或者文化企業走向世界的過程當中，法律、政策的鼓勵措施和環境方面還有待提高。在這方面，一些國外的成功經驗可以借鑒，政府要在這些主要存在問題的領域發揮自己的作用，創造一個鼓勵中華文化走出去的環境。

據了解，現在我們相關的政府部門都在積極思考和制定這方面的辦法、條例或者法律，文化部這幾年就制定了比如説《關於促進商業演出展覽、文化産品出口的通知》，比如説文化部和商務部、海關總署聯合下發了《關於促進國産音像製品出口的通知》等等。

丁偉介紹説，近幾年我國在中外文化貿易方面也取得了一些進展，比如音像製品出口，中國的音像製品尤其是一些錄影製品正在越來越多地進入北美、歐洲的市場。十年前，國外一些華人區的錄影店裏看到的基本上是港澳臺的作品，而現在大陸的音像製品已經佔到了絕大多數。應該説，中國的文化産品在國際上有著巨大的市場潛力。只要政府和企業的共同努力，我國的文化外貿一定會在今後幾年當中得到迅速的發展。（郝琳琳）