布希總統的到訪與３０年前美國總統尼克松的“破冰之旅”恰成歷史性“巧合”。雷德説：“我們對總統將訪問安排在這一富有紀念意義的日子感到非常高興。”他説，同樣重要的是，這是一位美國在任總統在任期內四個月的時間裏兩次來中國。這表明布希總統高度重視美中之間的雙邊關係。訪問毫無疑問將推動布希總統和江澤民主席上海會晤所開啟的兩國關係發展的良好勢頭。雷德説，布希曾于１９７５年和２００１年到過中國，他這次來訪也是為了親眼看看中國的變化，“就象你們説的，‘百聞不如一見’嘛。”

    談到當前中美關係，雷德大使説：“我上任之後，兩國關係好多了。”他説：“兩國用了過去３０年的時間來更好地彼此了解。我知道布希總統已經將穩定（中美）雙邊關係視為一個重要的目標。”

    去年７月履新的雷德説，中美兩個偉大的國家在安全以及促進人民福祉等方面有“超越一切的共同利益”，而地區和全球的和平與穩定才能保障這些利益。此外，他認為中國在解決能源、環境、預防艾滋病等全球問題上發揮的作用也不容忽視。

    雷德説，建設性的美中關係對解決重大地區和全球性問題十分重要。我們兩國必須繼續改善我們合作的方式，以邁向我們共同的目標━━維護世界和平與繁榮。

    他特別指出，“９１１”恐怖襲擊事件後，反恐是美中合作的一個典型領域。中國和美國都是恐怖暴力的受害者，都面臨著國際恐怖主義的威脅。自去年９月１１日以來，兩國領導人之間直接和經常性的對話成為彼此合作的核心部分；兩國在這一領域的雙邊合作在許多層次上史無前例，而且正向兩國在其他具有共同重大利益的地方的合作延伸。

    他説，防止大規模殺傷性武器擴散也是我們兩國合作的一個相關領域。兩國都認識到制止大規模殺傷性武器擴散的重要性。他表示希望布希總統的到訪能加強雙方合作，共同應對這一全球和地區安全的威脅。

    關於中國加入世界貿易組織後的美中經貿合作，雷德説，一個穩定和繁榮的中國對美中兩國都有利。“入世”是中國作出的正確決定。世貿組織成員的身份將把中國同世界更加緊密地連接在一起，為中國帶來更多的貿易、就業和投資機會。中國將能夠直接參與制定和修改全球貿易和投資管理規則。

    雷德説，美中之間仍存在分歧。但布希總統和他本人都認為，雙方應當以坦率和建設性的方式，通過坦誠談話來建立彼此的信任；重要的是雙方在處理分歧時應當本著“相互尊重”的原則。

    他説，兩國領導人彼此加強聯絡有助於增進彼此了解，避免由於誤解造成分歧。他指出，布希總統兩度來華，兩國領導人之間保持電話聯繫及其他高層交流和磋商，這對增進理解、避免誤解發揮了重要作用。隨著兩國領導人更好地相互了解，雙方可以更坦率、明晰地彼此討論問題。隨著兩國高層交流和互相了解的增加，美中關係將更積極、更具有建設性。

    展望未來，雷德説：“我們已經擁有這樣的歷史性的機遇。重要的是不能讓我們的後代認為我們坐失良機。”

     新華社2002-02-19