喀布爾北部地區以及部署在那裏防止北方聯盟進攻的塔利班先頭部隊１２日淩晨遭到美國飛機和導彈的持續轟炸。阿富汗伊斯蘭新聞社援引當地居民的話説，強烈的爆炸使大地顫動，房屋窗戶碎裂。塔利班防空炮火進行了長時間的還擊，但沒有擊中目標。

    據阿富汗伊斯蘭新聞社１２日報道，在美軍飛機１１日夜對阿首都喀布爾西部的卡爾格地區進行的轟炸中，一枚炸彈擊中了該地區的民房，造成至少６人死亡。其他城市在新一輪空襲中的傷亡數字目前還沒有具體統計。

    另外，該新聞社報道説，阿富汗救援人員已從１１日淩晨被美國導彈完全摧毀的村莊廢墟中清理出１６０多具屍體。報道援引一位塔利班發言人的話説，死者多數是婦女和兒童。這座被摧毀的村莊位於阿富汗東部城市賈拉拉巴德以西３５公里處，至少由２５家農戶組成，主要從事畜牧業，全村共一千多頭牲畜也在轟炸中死亡或丟失。該新聞社此前曾報道，這個村莊１１日早些時候被美國的一枚導彈擊中，整個村莊被毀，估計１００多名村民被炸死或失蹤，另有１２人受傷。

    自美英部隊７日晚開始對阿富汗實施軍事打擊以來，阿富汗平民傷亡數字每天都有增加。

     新華社 2001年10月12日