12月13日，美國總統布希在白宮玫瑰園正式宣佈退出反彈道導彈條約。這是二戰後美國首次退出一個重要的國際協定。退約聲明在美國政壇和國際社會引起強烈反響，其中俄羅斯方面的反應尤其受到關注。千龍軍事為此推出“俄媒看‘退約’”系列文章，特別選取俄羅斯四家主要媒體的分析評論，角度不同，判斷各異。文章內容僅供讀者參考，不代表千龍新聞網觀點。

    “俄羅斯國家”網：“普京對美國退約的反應是克制的”

    12月13日，美國宣佈單方面退出1972年反導條約，俄羅斯總統普京就此發表聲明的當天晚上，俄羅斯官方權威網站“俄羅斯國家”網迅速發表署名文章，對這兩件大事做出了如下評論：

    對於美國的退約聲明，普京的反應相當克制，儘管他的表態滿可以更強硬一些，但他“並沒有來個厲害的”，顯然他不想使矛盾激化。他沒有歷數針對美國的退約行為俄羅斯打算要採取哪些措施，儘管早些時候俄羅斯方面(包括俄羅斯總統本人)不止一次地提到過這些措施，俄羅斯關於《第二階段削減進攻性戰略武器條約》的法律批文中也明文記載著這些措施。

    普京沒有指出俄羅斯可能會退出《第一階段削減進攻性戰略武器條約》，也沒有提出俄羅斯最新洲際彈道導彈“白楊”和“白楊-М”將改用“分導彈頭”的問題，這一切表明莫斯科官方對美國政府的“錯誤決定”反應比較和緩。俄羅斯不想為此歇斯底里，現在有種種理由可以肯定地説：莫斯科在它的戰略核計劃中必定要採取一整套的措施來消除因美國毀約而造成的戰略失衡。

    普京一再強調：在現有條件下美國建立國家導彈防禦系統，並不會對俄羅斯的國家安全造成什麼威脅。俄美一些專家估計，美國在今後15到20年中還不可能建立起能夠使俄羅斯現有核武庫失效的導彈防禦系統。要知道，進攻性武器效能的增長總是要比防禦性武器快得多。鋻於美國所擁有的財力和技術潛力，不排除將來其國家導彈防禦系統有可能對俄羅斯構成威脅，但任何人都不能擔保其必然性。

    無論如何，普京的克制是一種暗示，他給美國人留下了一個再次權衡何去何從的機會。

    還有一個情況值得注意：與以往的熱情言語不同，普京這次既沒有提到布希的名字，也沒有稱呼他的總統職務，而使用了一個形象模糊的措辭——“美國政府”。

    顯而易見，俄美關係的水準現在已經有所降低，至少彼此接近的速度已不再像最近3個月來那樣瘋狂了。儘管許多事情都取決於美國人，普京在其聲明中還是“把球踢了出去”——暗示俄羅斯正等待著美國同意未來《削減進攻性戰略武器條約》的削減幅度。普京還修正了布希先前説過的彈頭保留數量，不是1700至2200枚，而是1500至2200枚。

    莫斯科應對美國退約的一整套措施，實際上在布希發表“白宮玫瑰園聲明”幾分鐘前就開始實施了。普京立刻同中國主席江澤民和印度總理瓦傑帕伊通了電話。

    中國在美國退約問題上的反應非常自然，完全符合邏輯，否則倒要令人懷疑中國人是不是太大意了。印度會做同樣的工作，印度的老對手巴基斯坦會緊隨其後，伊朗不會袖手旁觀，以色列對伊朗之舉會做出反應。以色列的核努力則會迫使人們重談面臨伊斯蘭核彈危險的話題。

    現在當然有必要防止事態如此發展，但布希的決定卻使這種“防止”成為幾乎不可能的事情。美國單方面退約，毫無疑問必將導致世界範圍大規模的軍備競賽。

    普京在其3分鐘講話內説出了一切他該説的話，剩下的就要見諸於行動了。俄羅斯的一些表現，似乎已經可以證實這種行動已經開始了。

     千龍新聞網 2001年12月21日