一位阿富汗武裝派系的官員週六聲稱，有目擊者本週見到本.拉登出現在距賈拉拉巴德西南部35英里的一個龐大而裝備精良，防禦鞏固的營地裏。

    據紐約時報報道，11月24日，“東部書拉”(Eastern Shura)，這個自稱佔領阿富汗東部三個主要省份的派系，其司法部長表示，據可信報道，本.拉登目前藏在南咖哈省(Nangarhar Province)深山裏兩個山谷之間的一個村莊，托拉波拉附近。

    “我們的一些密探告訴我們，三、四天之前，本.拉登在托拉波拉，”這位司法部長説。“我相信這些人就像相信我的父母一樣，(相信他們絕對沒有欺騙我們)”

    “他(拉登)晚上活動，一般是騎馬行動，”部長引用他們的密探的話説。“白天他就呆在山洞裏睡覺。”

    遠看托拉波拉村，佈滿了大小洞穴，1980年抗擊前蘇聯時已經被阿富汗武裝利用，建了很多堡壘。“東部書拉”的官員説，目前本.拉登及其基地組織控制了托拉波拉，並且前幾週，基地組織給托拉波拉村每戶50美圓，讓他們搬離了該村。

    司法部長副手補充説，在托拉波拉村，大約有2000多名外籍士兵，他們在當地都被稱為“阿富汗的阿拉伯人”，他們配有來復槍，機關槍和地對地導彈。

    他形容那些士兵是“經驗豐富，而且不怕死的。”

    司法部長稱，如果托拉波拉遭到嚴重打擊，本.拉登有可能“逃往巴基斯坦”。“東部書拉”其他官員表示，本.拉登10月前一直躲在南咖哈省的一個農場裏，那個農場屬於一個在1980年抗擊前蘇聯的阿富汗武裝軍閥，現在他堅決擁護塔利班。

    官員們説在10月美軍開始轟炸之前，本.拉登離開了那個農場，與他的追隨者“阿富汗的阿拉伯人”一起來到了托拉波拉，隱藏至今。

     人民日報 2001年11月26日