[美國《每日防務》2004年4月20日報道] 洛克希德·馬丁公司正在與美國空軍合作解決與C-13OJ運輸機有關的輔助泵空化問題。上周美國空軍正式接手C-130J，同一天洛·馬公司C-130J項目副主管對記者説，空化問題不是C-130J特有的問題，該問題也在老型C-130飛機上發生過。空化是指液壓系統在低壓條件下産生水皰的現象，美國國防部負責採辦的副國防部長3月2日對這一問題表示了極大的關注。美國空軍需要C-130J在更高的高度上執行作戰任務，而在高空更容易發生空化現象，所以空軍特別提出了這個問題。洛·馬公司將與美國空軍一起改善設計以消除空化現象。空化問題是美國國防部提出的C-130J存在的不足之一。洛·馬公司將産生這些問題的原因歸結為用於商用目的的原始設計與空軍提出的作戰需求存在差異。目前，美國國防部監察長（IG）對採用商務採辦方式購買諸如波音KC-767加油機等飛機的合法性提出質疑，監察長辦公室目前正在密切關注C-130J合同。監察長指出，C-130J的採辦方式已使空軍無法得到滿足軍事要求的裝備。 洛·馬公司官員拒絕對監察長的報告做出評論。（黃培生 洪山）

中國航空資訊網    2004年04月22日