印度海軍艦艇編隊駛抵上海進行為期5天的友好訪問

１０日下午，印度海軍“蘭吉特”號驅逐艦、“庫利什”號輕型護衛艦和“喬蒂”號綜合補給艦組成的艦艇編隊，在印度海軍東部地區司令班索爾中將的率領下，駛抵上海海軍揚子江碼頭，開始對上海進行為期５天的友好訪問。

印度海軍艦艇編隊抵滬後，班索爾中將拜會了海軍東海艦隊司令員趙國鈞中將。

在滬期間，印度海軍艦艇編隊官兵將參觀中國自行研製的導彈護衛艦。雙方海軍官兵還將舉行拔河和籃球友誼賽。

此次來訪的“蘭吉特”號驅逐艦于１９８３年服役，艦長１４６．５米、寬１５．８米，滿載排水量４９７４噸。

據介紹，這是印度海軍軍艦第四次訪問上海，來訪官兵共９８５人。（新華網 周解蓉 吳寒月）

印度媒體：中印聯合搜救演習拉開軍事關係新篇章

據印度《經濟時報》報道，以“蘭吉特”號驅逐艦為首的三艘印度戰艦今天(10日)泊靠上海港，準備參加中印首度聯合搜救演習。

這份印度報紙報道説，演習將拉開中印兩國軍事關係的新篇章。

據悉，除了“蘭吉特號”導彈驅逐艦外，另外兩艘戰艦分別是“庫裏什號”導彈護衛艦和“喬蒂號”大型艦隊補給艦。三艘軍艦均隸屬印度海軍東方艦隊司令部。率隊參加軍演的是印度海軍東方艦隊司令部司令班塞爾少將。

據報道，中印首次海上聯合搜救演習將於11月14日在上海海域正式舉行。報道説，此次演習除了加強相互理解與信任外，同時還旨在確保海上貿易安全和海上搜索與救援技能。

報道説，班塞爾少將強調，在南中國海和鄰近的馬六甲海峽，搜救技能很重要，因為海峽水域海盜猖獗，是商業航運的面臨的重大問題。(中新網 徐冰川/聞新芳)

巴基斯坦《每日時報》：中印關係和巴基斯坦

中印走近，巴基斯坦怎麼看？《每日時報》的社論認為，中國和印度接受了彼此的立場，通過合作的模式加以利用。這個新框架使兩國可以“腳踏兩隻船”，玩弄可能影響地區未來走向的“強權政治”。

印度國防部長喬治·費爾南德斯……宣佈中國是印度最大的安全威脅。現在到底是什麼變了，讓他改變了看待中國的態度？

在20世紀80年代末期，印度開始緩慢調整遏制中國的外交政策。當時的印度總理拉吉夫·甘地于1988年對中國進行了歷史性的訪問，邁出了改善中印關係的第一步。

在意識到中國經濟的巨大潛力和印度的裹足不前之後，印度的努力停滯不前了。印度意識到，中國的經濟增長擴大了戰略迴旋空間。印度對這一狀況的解讀非常正確。在1993年印度總理拉奧訪華後，兩國開始了實施“信心建立措施”(CBM)的過程，1996年11月雙方簽署了第二份協議。

然而，1998年5月印度舉行核子試驗後，這種善意的做法發生了顛覆性變化，其中費爾南德斯先生散佈的中國威脅論貢獻最大。

核子試驗後，印度做出大量努力，要修復和中國的裂痕。這並不容易，但鋻於中國在世界上日益提高的地位，印度有理由努力實現目標。真正的突破是印度總理瓦傑帕依今年7月訪華時實現的。印度承認了中國對西藏的主權，中國也軟化了一直譴責印度控制錫金的立場。即使是邊界問題，如瓦傑帕依先生所宣佈，也從官方層面轉移到政治層面。

作為對1993～1996年的協議提到的聯合工作組的補充，雙方決定建立經濟學家和官員組成的聯合研究小組，促進經濟繁榮和貿易合作。

中國和印度都在追求注重實用的政策。這不是標準化的演説，而是對雙方來説切實可行的措施。雙方都花費了大量時間評估對方的力量和弱點。印度或許希望實用的政策可以結束和俄羅斯的三角關係。

印度已經意識到，它需要執行多邊外交政策，和其他國家發展關係。這需要良好的、平衡的行動，但是印度認為——或許它沒有錯——它在確保自己不被忽視後才可能全力這樣做。比如説，印度會和以色列接近，但同時它又不會切斷和阿拉伯國家的聯繫，這是強大的國家的做法，印度認為自己已經進入了大國俱樂部。看起來印中關係不會直接影響巴中關係。即使在和印度改善關係後，中國也認為需要一種平衡印度的力量。

巴基斯坦不能很好地理解地緣政治新的變化，也不能理解中國和印度日益改善的關係給決策者們帶來的影響。大國之間會産生天然的權力爭鬥。中國和印度可能繼續公開他們的相互敵意，也可能接受彼此的立場，通過合作的模式加以利用。他們選擇了後者。這個新框架還使兩國可以“腳踏兩隻船”，玩弄可能影響地區未來走向的強權政治。(青年參考 代維 編譯)

中國網   綜合  2003年11月11日