“審訊者不讓我睡覺,他們不停地審問我。”身陷囹圄的巴勒斯坦民族解放運動(法塔赫)約旦河西岸總書記馬爾萬 巴爾古提22日向以色列軍事法庭提交了這樣一份抗議聲明。
在聲明中,巴爾古提説他已被剝奪了睡眠的權利,有時要接受連續18個小時的審訊。“我沒有被定下任何具體的罪名。我要求你們釋放我,因為我是巴勒斯坦委員會的成員,是巴勒斯坦合法的領導人,你們無權審判我。”
巴爾古提的律師賈瓦德 鮑勒斯告訴外國記者,以軍方不允許他同其代理人單獨對話,但可以在以安全官員的監督下見到巴爾古提。正是通過鮑勒斯,巴爾古提22日的聲明被交到軍事法庭法官手中。在接到以色列官方批准後,該軍事法庭法官宣佈,巴爾古提將被繼續關押25天。
現年42歲的巴爾古提同時是阿拉法特領導的巴勒斯坦民族解放運動(法塔赫)軍事組織“坦齊姆”的領導人。巴以衝突爆發後,他因態度強硬地支援針對以色列人的暴力活動而成為以色列的“眼中釘”。4月15日,藏身在約旦河西岸巴控城市拉姆安拉附近一所難民營內的巴爾古提被以軍拘捕。
目前,以方已將巴爾古提從位於耶路撒冷市中心的以色列國內安全總局(辛貝特)牢房轉移至以軍事法庭監獄。以色列總檢察長埃利亞基姆 魯賓斯坦22日決定成立一個由高級法律和安全專家組成的小組,監督對巴爾古提案件的調查審訊。
以色列司法部在一份聲明中説,由檢查官、軍事將領、警察和情報官員組成的調查組將就“為審判他(巴爾古提)而進行的調查和建議實施監督”。巴爾古提的審訊一經結束,該小組將決定“是否對他進行開庭審判,以及庭審的規格”。這一決定很明顯是巴爾古提受審于軍事法庭還是民事法庭的重要參照。
以色列總理沙龍曾表示堅決要將巴爾古提送上法庭,但巴方高級談判代表賽義卜 埃雷卡特認為,這有損於和平協定。阿拉法特的高級助手穆罕默德 拉希德説:“以色列很清楚,巴爾古提僅僅是政治領袖。他同所謂‘恐怖主義’沒有任何關聯。”
巴爾古提從青年時代就參加了法塔赫組織,在巴勒斯坦人中享有很高的威望。他被形容為“熱情洋溢的演説家、極具魅力的政治家”,阿拉法特核心圈子裏的人物,也是潛在的阿拉法特的接班人之一。他多次強調將巴勒斯坦反抗以色列佔領的鬥爭繼續下去,批評美國在中東問題上偏袒以色列的政策。
中國青年報 2002年4月24日