東風公司與PSA標致雪鐵龍集團的合作歷史，可以追溯到1992年5月，東風公司與PSA標致雪鐵龍集團旗下的雪鐵龍公司合作成立的合資公司———神龍汽車有限公司。2001年11月14日，東風公司與PSA標致雪鐵龍集團，雙方就提升合作層次、擴大合作範圍在京達成的框架性協議，經過近一年的細緻的具體化工作，完成了神龍公司合資合同的修改，正式簽字。

    東風公司與PSA標致雪鐵龍集團合資合同的簽訂，具有里程碑意義，使雙方的合作歷經10年發展之後，再上新臺階，進入提升合作層次、擴大合作範圍的新階段。

    立足做強做大、謀求更快發展的東風公司，進入新世紀以來，在完成一系列內部改革與調整之後，發展速度不斷加快，經營業績連創新高：2000年實現利潤13．8億元；2001年實現利潤25億元；今年1－9月份汽車生産301437輛、銷售299571輛，同比分別增長56．04％和50．80％；實現銷售收入和利潤同比增長62．03％和166．88％，預計全年實現收入可望達到600億元、利潤突破50億元。近3年來，東風公司效益倍增，産銷增幅位居行業之首。生産經營的快速發展，國際合作的廣度和深度不斷拓寬，標誌著東風公司進入快速發展的新階段。

    PSA標致雪鐵龍集團擁有兩個品牌———標致和雪鐵龍，在工業、技術和財務領域具有強大的規模效益。每一個品牌都擁有自己的個性特點和商務活力以及國際化的雄心。集團去年在全球共銷售汽車313萬多輛，市場佔有率為5．5％，是世界第六、歐洲第二的汽車製造商。1998年以來PSA標致雪鐵龍集團實施的國際化擴張戰略和不斷推出的新産品使集團高速增長：自1998年至2002年間，集團的全球銷量增長了54％。今後集團將繼續發展，並將2006年的銷售目標確定為400萬輛。

    神龍公司是東風公司與PSA標致雪鐵龍集團合作的結晶，它的發展正符合這種不斷增長的活力。神龍公司目前已建立470家網點，負責全國範圍的銷售和維修。今年1－9月份累計實現生産54538輛，同比增長38％，實現銷售60571輛，同比增長47．37％，進入快速發展的成長期，各項經營指標創歷史最好水準，高於全國平均增長速度。預計今年將超額完成年初制定的75000輛産銷經營目標。

    強強聯合，優勢互補，共謀發展，是東風公司與PSA標致雪鐵龍集團擴大合作的基礎。提升合作層次，擴大合作範圍，是東風公司、PSA標致雪鐵龍集團面對中國入世後經濟全球化步伐日益加快的趨勢，實現共同快速提升和發展而做出的戰略性選擇。

    東風公司與PSA標致雪鐵龍集團簽訂的擴大合作合同，主要體現在以下內容：

    導入一個全新的共用生産平臺。在神龍公司前期引進的ZX系列共用生産平臺的基礎上，再引進一個全新的共用生産平臺，進一步提高雙品牌、多品種混流生産的柔性化水準，使合資公司在産品和技術上，保持與PSA標致雪鐵龍集團同步改進、同步發展的優勢。兩個共用生産平臺上，既生産雪鐵龍汽車系列産品，也同時生産標致汽車系列産品，雙方承諾每年將推出標致、雪鐵龍新車型，2004年生産的車型將達到6個，並在今後的幾年中引進另一個PSA標致雪鐵龍集團製造較小型轎車的平臺。

    成立合資公司的産品研發中心。強化和提高産品的研發能力與水準，是雙方提升擴大合作的重要內容：一是根據中國市場需求，引進吸收消化PSA標致雪鐵龍集團的先進技術及産品；二是適應國內市場需要，雙方聯合開發生産全新産品；三是全面提高企業的技術創新能力，培養和造就一批從事汽車産品研發、技術管理及工業化運用的高素質人才隊伍。

    實現增資，調整雙方股比。這次提升戰略合作，雙方為合資公司增資10億元，使合資公司的註冊資本增加到70億元，合資企業的資金實力更雄厚。除中方、法方銀行股東外，東風公司與PSA標致雪鐵龍集團雙方所持股份，調整相同比例，各為32％。雙方明確2003年底以前，以股份回購的方式，最終形成各持50％，股比對等，利益共用、風險同擔，實現雙贏，表現出雙方對合資公司發展前景的堅定信心。

    推進體制創新。以東風公司、PSA標致雪鐵龍集團等股東組建的合資企業———神龍汽車有限公司，中文名稱不變；按照國際慣例，英文名稱變更為“DONGFENG PEUGEOT CITRON AUTOM OBILE”（簡寫為“DPCA”）；公司下設一個工業事業部（包括技術研發中心）和負責標致品牌和雪鐵龍品牌的兩個商務部。

    實施可持續發展戰略。一是在發揮資源存量的基礎上，計劃3年左右年産銷突破15萬輛，繼而向年産銷30萬輛目標推進；二是在合資公司建立技術中心，提高産品研發能力；三是逐步推進本地化，不斷降低成本；四是實施技術創新，建立更好的品質管理體系，提高資訊化水準；五是進一步加強東風公司與PSA標致雪鐵龍集團的高層交流。

    雙品牌、系列化、不斷創新的産品結構。能夠更好地滿足市場需求，增強了行銷網路和廣大消費者的信心。加快合資公司發展，是提升戰略性合作的根本目的。提升和擴大合作，為促進合資公司實現可持續發展，在資金、技術、産品、行銷網路建設、雙品牌系列化産品經營上，提供了有力保障與支援。

    新機遇、新起點，提升和擴大合作，使神龍公司進入發展新境界。

    中華工商時報2002年10月30日