世界銀行執行董事會日前討論了2003～2005年對中國的國別援助戰略，對支援中國完成兩個轉軌———從農業社會向城市化工業化社會的轉軌和從計劃經濟向融入世界的市場經濟轉軌的總體目標表示贊同。
世界銀行東亞和太平洋地區副行長孔傑忠説：“新的國別援助戰略反映出世行集團與中國的關係在性質上發生了變化，中國不再僅僅接受世行的援助，而且也更廣泛地分享其發展經驗，推動對我們共同關心的全球性發展問題的思考”。
據悉，世界銀行將從以下方面為中國提供幫助：改善經營環境，幫助加速市場經濟轉軌，採取的主要方式為一系列的知識轉讓活動。支援的重點放在幫助中央和地方各級政府加強宏觀經濟管理，幫助中國融入全球經濟，推進金融體制改革，促進民營企業發展，推進國有企業改革，強化公共部門治理。滿足貧困人口、弱勢群體以及欠發達地區的需要，採取的方式為貸款支援農村發展、基礎設施和社會領域的項目，以及分析、政策諮詢和培訓活動。具體目標是增加就業，提高農業和非農業人口的生産率，加強欠發達地區內以及與其他地區之間的道路交通，開發人力資源，強化社會保障體制，提高對象明確的扶貧項目的效益。
促進可持續發展，採取的方式為貸款、政策支援和機構發展。支援的項目主要在水資源管理、小流域治理、污水處理、清潔能源、可持續農村發展和城市污染治理等領域。世行還負責執行全球環境基金和蒙特利爾議定書資助的全球性環境項目。（宗邊）
《中國環境報》2002年12月25日
