國王認罰一頭牛

    史瓦濟蘭國王姆斯瓦蒂三世接受過正統的英式教育，雖然學歷算不上高，但在貧窮的史瓦濟蘭，接受地道的英式教育的人鳳毛麟角。

    在此之前，姆斯瓦蒂三世已經將10位美如天仙的女孩迎進宮中，其中幾位王妃被國王相中的過程如出一轍。史瓦濟蘭每年都要舉行“蘆葦舞”慶典，參加遊行的全都是百里挑一的漂亮處女，她們只穿短短的珍珠裙，一個接一個從國王面前走過。

    姆斯瓦蒂三世經常利用這個慶典良機，挑選一個他認為最漂亮的姑娘成為王妃。在史瓦濟蘭，國王選妃是再自然不過的事，而且很多女孩也以被國王選中為榮。

    畢竟時代不同了，姆斯瓦蒂三世頒布了一道聖旨：為了保持史瓦濟蘭部族的傳統，為了預防艾滋病的擴散，史瓦濟蘭男子不得同18周歲以下的女孩發生性關係，違者將嚴懲不怠。

    然而，在去年的“蘆葦舞”慶典上，姆斯瓦蒂相中了一個有閉月羞花之貌的女孩，他便想按過去的規矩將她納為王妃。可是，有大臣悄悄地遞上話來：這個女孩子年紀只有17周歲，而國王剛剛下達禁止男子與18周歲以下的女孩發生關係的命令。如果這事傳到宮外，國王會給國民一個出爾反爾的印象。

    於是有大臣建議：國王也是人，也會犯錯誤，犯了錯誤，只要認罰也就是了。國王令不是明確規定，違犯者將被罰一頭牛嗎？國王可以娶那個女孩，娶了之後再交出一頭牛不就完事了嗎？

    一席話，説得姆斯瓦蒂三世心花怒放。姆斯瓦蒂真的交出了一頭牛，那名17歲的女孩也順理成章地成了他的第10個妻子。

    國王惹惱了“準丈母娘”

    今年9月15日，史瓦濟蘭舉行了本年度“蘆葦舞”慶典，姆斯瓦蒂三世又想利用這個機會，為自己物色第11個妻子。而且這一次顯然吸取了娶第10個妻子的教訓，所有參加慶典的女孩都在18歲以上。

    出乎人們意料之外的是，慶典活動無風無火地結束了，王宮裏並未傳出國王相中了誰家女孩的消息。可是，10月初，一位名叫琳迪維迪拉米尼的寡婦突然對媒體説，姆斯瓦蒂三世相中了她的女兒澤娜！

    史瓦濟蘭是個內陸小國，人口只有100萬，被國王相中，是很多女孩的夢想。所以，當迪拉米尼説國王看上了她的女兒後，人們紛紛向她道喜。不料想，迪拉米尼把臉拉得老長：“有什麼可喜的？我壓根兒就不想把女兒送到宮中，因為國王沒有任何理由娶我女兒為妻！”

    迪拉米尼只是一個普普通通的郵電經理。她不同意出任國王的丈母娘不只是説説而已。她一紙訴狀將國王告上了史瓦濟蘭法庭，堅決反對國王與澤娜的這樁婚事。

    據澤娜的家人透露，9月15日那天，“蘆葦舞”慶典結束後，澤娜和另一個女孩都被引入宮中。姆斯瓦蒂三世只是詢問她們的生活和家庭情況，並沒有提婚姻之事。

    但10月初，澤娜突然從學校裏失蹤。迪拉米尼急壞了。

    後來，迪拉米尼正式接到通知：依照文化和風俗，澤娜已經被委以“王室職責”。

    把官司進行到底

    迪拉米尼報過警，但警方表示，對於這種事，他們無能為力。所以，她只有一個選擇，就是通過法律途徑，討回女兒。但直到現在，史瓦濟蘭最高法庭也沒有通知她什麼時候作出裁決，或者是否會作出裁決。

    史瓦濟蘭位於非洲南部，當種族主義和內戰肆虐非洲大陸的時候，這個彈丸小國一度被視為“世外桃源”，這裡雖然並不富裕，但與世無爭，人們生活穩定，而且保留了本民族的傳統。

    然而，隨著接受教育的史瓦濟蘭人數的增多，人們對國王和他的部族統治方式越來越不滿。更可怕的是，現在，這裡已經不是與世隔絕的“世外桃源”，乾旱和艾滋病大舉入侵，大約有15萬人生活在饑餓的邊緣。(楊孝文)

    《中國婦女報》 2002年10月28日