有一天，如來問：“什麼是小資？”

    翦翦説： 一個露天陽臺，一把舊藤椅，花紋黯淡，舊世的安穩凸現而出。電話旁邊是她剛剛買到的本地報紙。站在窗前可以看到一整條街，街角的商店挂著印英文的小旗幟。

    陳雨竹説：在西環路上租來的單間裏，擺放了張闊大的雙人床。一天中的大部分時間都躺在床上，望著天花板想古怪的問題。唱機裏反覆放著Ｊｅｓｓｉｃａ的電子樂，支離破碎但不會太過激烈，隱隱有熟稔和親近的慾望。

    玫瑰紅説：午後的陽光自落地窗外斜斜照進來，伸著懶腰蜷在沙發裏抽一本書，是《爵士的一個世紀》，藍調的旋律在陽光下，在黑胡桃木的格子內外輕輕搖擺，心緒的自在的搖擺。

    涼風有訊説：蔡健雅的《紀念》在音樂頻道裏看她淡淡地唱，她的樣子已改變，有新伴侶的氣味，那一瞬間，你終於發現，那曾深愛過的人，早在告別的那天，已消失在這個世界。

    蒹葭蒼蒼説：一個人走回去，天上又在下雨，不細但很密，腳上叮叮呤呤的聲音，是那串反射陽光顏色的銀鏈，木買給我的，他説，苛苛，這也叫做靈魂印記，今生走散了的人，來生可以找到。

    冰冰説： 以為已經忘卻了曾有的愛情，於是開始等待。等待再一次的愛情。可是，這種等待，就是愛情本身。

    雨兒説：雨絲飛揚或是陽光淡淡的午後，當我手裏的小匙慢慢舀起那一層凝脂般的奶香泡沫時，那個愛穿著亞麻裙的短髮女孩，也已經安靜地在鋼琴前坐下了。

    ｄｅｗｂａｂｙ説：兩個人，一個房間，泥土為地，幾個箱子就是椅子，床上鋪扎手的藏毯，有酥油的腥氣。桌上有Ｐ３的筆記型電腦。臥室兼辦公室。

    水木丁説：大草原上的動物們終於等來了三個多月的第一場雨。雨下得很大。動物們都紛紛躲避到自己的巢穴中去了。草原上靜悄悄的，只聽到雨水打在草上的聲音。然而這時的草原是生機盎然的。一隻小羚羊不知道從哪鑽了出來，向遠處跑去。

    ……

    佛主聽得一頭霧水，側過臉問觀音，唐僧到什麼地方去了

    觀音説：“他泡吧去了。”

    觀音給唐僧發了一個短消息，唐僧急急地趕到了如來跟前。

    如來問他：“小資是什麼？”

    唐僧一臉壞笑，遞了一套某出版社的“小資到底叢書”給如來。

    後來，如來也成了小資。他逢人便説： “小資就是這個城市裏無數被縱容的細節。”

     《中國文化報》2002年11月6日