中國門戶網站依靠短信服務實現增長

    中國門戶網站的股價開始復蘇,但功勞不屬於網際網路。行動電話才是股價上漲的真正原因。

    中國1.8億行動電話用戶正在形成一種給行動電話發短資訊的愛好。這些短信並不只是朋友間的聊天,還提供天氣預報、股價、星象等簡要資訊,其中的大部分資訊通過門戶網站提供。最重要的是,消費者已表現出願意為這類服務支付現金,而門戶網站很少能使用戶心甘情願地為網際網路服務付錢。

    這就是主要門戶網站的股價為什麼從8月份起大幅上漲的原因,儘管它們目前的股價仍然大大低於其2000年首次公開募股(簡稱IPO)的價格。週三在紐約證交所的綜合交易中,新浪(Sina, SINA)收于2.95美元,較7月底上漲1美元,即51%,但是仍低於17美元的IPO價格。搜狐(Sohu, SOHU)從7月底的1.40美元攀升到3.85美元,而其IPO價格為13美元。網易(Netease)的美國存托憑證價格略低於6美元,較7月底2.04美元的水準幾乎增長了兩倍。該公司上市的發行價為15.50美元。

    推崇這些公司的投資者説,這輪股價回升的走勢尚未結束。網易和新浪仍在虧損,但總體來看,虧損每個季度都在減少。在截至9月份的季度裏,搜狐終於好不容易營利11.2萬美元。目前,上述所有公司的股價都低於它們的帳面價值。

    網易是最便宜的,其股價幾乎比帳面價值低90%,不過這是合理的。在上個季度,該公司計提一次性費用435萬美元,以了結在紐約受到的一起共同訴訟,該訴訟指控網易謊報2000年的收入。這起訴訟的和解金額還有待法庭的批准。從2001年9月起擔任網易首席執行長的孫德棣(Ted Sun)説,對於這一指控,該公司既沒有承認,也沒有否認,但它感到失望的是,這筆和解費用阻礙了其實現盈利。

    2000年年初,科技市場暴跌後,這些門戶網站看上去窮困潦倒,擁有一群不付費的用戶。Martin Currie投資管理公司駐上海的基金經理克裏斯.魯弗爾(Chris Ruffle)説,這些門戶網站擁有5,000萬註冊用戶,而在以前,這些用戶根本沒用。Martin Currie持有上述所有3個門戶網站的股票,包括持有搜狐4.2%的股份。既然眼下它們的用戶正在帶來收入,這些公司也必然會取得迅速增長。

    下面就其有關短信業務的收入模式進行具體説明。行動電話用戶在支付中國移動(China Mobile)或中國聯通(China Unicom)的電話帳單時,為短信服務付費。中國移動和中國聯通是兩家主導大陸市場的無線通信運營商。如果短信中涉及門戶網站等第三方提供的資訊或服務,行動電話服務供應商就獲得約15%的相關收入,而剩下的收入歸內容供應商所有。用戶可註冊包月服務套餐,起價為人民幣3元(合36美分),也可選擇按每條短信計價的服務,起價為每條人民幣0.10元(合1美分)左右。

    門戶網站提供的資訊正變得更加複雜,其中有許多是互動形式的。比如,某些服務的用戶可以輸入股票代碼,查詢當前股價。他們可以下載遊戲、手機鈴聲和標識。網易的孫德棣説,每月收費約30元的短信服務套餐中,最昂貴的服務包括訪問門戶網站的用戶數據庫,找人聊天,也就是他所説的“交友”。

    對網易來説,短信服務佔其收入的一大部分。該服務所屬的類別──電子商務和其他服務業務在上個季度帶來770萬美元的收入,而相形之下,同期的廣告收入為120萬美元。

    在截至9月份的那個季度裏,搜狐750萬美元的總收入中,非廣告收入佔380萬美元。新浪該季度的總收入為1,020萬美元,其中非廣告收入增長到390萬美元。短信服務在這三家公司都是增長最快的創收業務。

    不要急著找經紀商,希望了解這些公司的底細。它們都是風險較高的小公司,市值從網易的3,300萬美元到新浪的1.39億美元不等。它們沒有投資者關係部門。除了承銷它們IPO的經紀公司外,似乎沒有其他有名的分析師研究它們。

    魯弗爾説:“我可以肯定,一旦這些股票取得足夠的漲幅,分析師就會開始寫有關它們的研究報告。”

    華爾街日報2002年11月15日


版權所有 中國網際網路新聞中心 電子郵件: webmaster @ china.org.cn 電話: 86-10-68326688