5日，日中兩國開始在與俄羅斯接壤的中國黑龍江省孫吳縣進行挖掘舊日本軍遺棄的化學武器的工作。5年後即是根據禁止化學武器條約（1997年生效）規定的廢棄期限，日方也將於2004年在中國國內著手建設對已挖掘出來的化學武器進行最後處理的設備。日方將不可避免地承擔鉅額資金。

    孫吳位於流經中俄兩國邊境的黑龍江以南約50公里，曾是擁有關東軍防衛師團的軍事重地，45年8月蘇聯軍隊進攻時曾在郊外的勝山要塞有過一場激戰。挖掘現場是被大豆田和森林包圍的寂靜的丘陵。

    這是日本政府在得到中方協助的情況下，繼北安（黑龍江省）、南京（江蘇省）之後第三次實施處理遺棄化學武器。在“舊滿洲”地區的工作這是繼前年9月之後進行的，日方派出了包括6名自衛隊軍官在內的政府、民間專家33人，中方有170多位工作人員參加了挖掘工作。

    5日是挖掘的第一天。除進行挖掘外，還對4月份試挖掘中發現的裝有芥子氣等毒氣的4枚化學炮彈進行了鑒定。炮彈鑒定和導火線處理等最危險的工作由日方負責。陸上自衛隊化學學校派遣的及川禎之三等陸佐淡淡地説，“我們正在努力完成所賦予的任務”。

    此次的挖掘對像是中方于戰後54年在附近的舊日本軍設施裏所收集、埋藏處理的化學武器。據中方估計，總數有500枚。減壓帳篷覆蓋住約7米見方的坑穴，身著化學防護服的日中工作人員小心翼翼地開始挖掘工作。

    關於殘留在中國的舊日本軍的化學武器，中方認為有“約200萬枚”，日方則説有“約70萬枚”，雙方意見出現了分歧。

    日方認為“埋藏90%（的化學武器）”的是在吉林省東部山地哈爾巴嶺一帶。真正的回收工作由此開始，本月底預計建成一條8公里的用於工作的道路。日本政府計劃本年度對哈爾巴嶺的回收準備投入113億日元的預算。

    孫吳挖掘工作中，日方所需負擔的經費包括補償休耕等在內，達到“55000萬日元”。本年度與遺棄的化學武器有關的預算總額約為215億日元（前年度54億日元）。更為鉅額的負擔是最後的處理設施和運營。要把埋藏在地中半個多世紀、已經變形的品種繁多、數量巨大的化學武器進行無害處理，這種技術和經驗包括美俄德在內，沒有一個國傢具備。日中雙方將於本年度內決定具體的處理方法。

    5日，視察孫吳的內閣府政務官奧山茂彥在對2004年的開工表示期待的同時，説“從開始處理可能要花十年時間”，確實無法按條約規定在2007年處理完畢。

    處理期限的延期，最後必須與中方進行協商。中方認為，“如果處理不好，會産生更多負面的影響”，要求日本履行條約。

    中國網2002/9/10