儘管中德經濟關係中存在著一些爭執，但是在本週召開的中德混合委員會會議上，雙方本著求同存異的精神進行了友好和內容廣泛的磋商，用德國經濟部長維爾納米勒的話説，“我們現在的關係比前幾年前進了一大步”。

    在這次兩國最高接角論壇會議上，雙方簽署了一項關於開放中國旅遊團體到德國旅遊的協定。德國由此成為歐盟國家中第一個獲得由中國批准的經營費用統包旅遊的目的國。德國政府希望，這一協定的簽署能夠吸引更多的中國遊客前來德國觀光。2001年，有23。6萬中國人來德，但是這中間幾乎全都是商人。目前旅遊業已經成為中國的熱門産業，中間階層對出國旅遊的需求迅猛增長。

    此外，米勒還答署了一項新的促進投資協定。據米勒部長介紹，該協定將更有效地保護德國投資者的利益，促進德國的出口，有利於德國公司獲得北京2008年奧運會耗資幾十億的改擴建工程的定單。該項協定不涉及合同的履行、徵用賠償條例以及在發生糾紛的情況下向國際促裁法庭訴訟等內容。

    在這次中德會議上，米勒提到了德國工業界對中方的一些抱怨以及改進措施。中國方面也提出若干問題。經過協商，雙方在一些有爭議的方面取得進展，例如米勒宣佈，德國將不執行明顯限制中國廉價打火機進口的歐洲工業標準。德國的這一立場意味著，德國在中國與歐盟的貿易爭端中站在中國一邊。

    關於歐盟對含有違禁抗生素的中國農産品實施進口限制問題，米勒的態度非常友好，他希望通過與中國生産埏廣泛協商順利解決這一問題。而中國方面把禁止進口一事視為貿易壁壘。

    德國將加強努力，讓傳統的中醫在歐洲獲得更廣泛的承認。米勒保證，德國政府支援將原中國駐波恩大使館改建成歐洲中醫中心。

    參考消息2002/7/5