賈慶林首先對正確估價今年的經濟工作、認清明年經濟工作面臨的形勢、深刻領會和把握中央提出的明年經濟工作的要求和任務作了闡述。他説，要認清形勢，提高認識，切實把全市幹部群眾的思想統一到中央經濟工作會議精神上來。他説，不久前閉幕的中央經濟工作會議，是黨的十五屆六中全會後召開的又一次重要會議。江澤民總書記在會上作了重要講話，科學分析了當前的國際國內形勢，深刻闡述了2002年經濟工作的總體要求和主要任務，朱基總理就明年的經濟工作做了全面部署，我們必須認真學習、深刻領會、堅決貫徹，並以此來統一全市各級黨政領導和廣大幹部群眾的思想和行動。

    賈慶林強調，根據中央經濟工作會議精神，我市明年經濟工作總的要求是：以鄧小平理論和“三個代表”重要思想為指導，進一步貫徹落實“七一”重要講話和黨的十五屆五中、六中全會及中央經濟工作會議精神，以“新北京、新奧運”為主題、加入世貿組織為契機、籌辦奧運為動力，繼續擴大內需，加快結構調整，推進城市建設，深化改革開放，培養創新人才，改善人民生活，促進經濟持續快速健康發展和社會全面進步，確保首都安全穩定，以優異成績迎接黨的十六大召開。主要目標是：國內生産總值增長9％左右，城鎮登記失業率控制在2％以內，物價指數控制在103％左右。

    關於明年的經濟工作，賈慶林強調要努力做好六個方面的重點工作：

    一、繼續貫徹中央擴大內需方針，保持經濟持續快速健康發展。繼續貫徹積極的財政政策和穩健的貨幣政策，充分發揮財政資金的杠桿作用，用好、用活、用足各項政策。抓住擴大內需的機遇，通過強化投資拉動，擴大消費需求，確保首都經濟持續、快速、健康發展。

    二、繼續推進經濟結構的戰略性調整，構築首都經濟競爭新優勢。經濟結構的戰略性調整是經濟工作的主線，也是我們搶佔未來發展制高點的必然選擇。明年要繼續按照“大力發展高新技術産業、加快發展現代服務業、積極推進農業現代化”的思路，加大調整結構力度，力爭實現新的突破，以進一步提高首都經濟增長的品質和效益。

    三、以籌辦奧運為動力，大力提高城市建設和管理水準。要緊緊圍繞“新北京、新奧運”這個主題，以城市基礎設施、生態環境建設和現代城市管理機制建設為重點，提升城市的整體素質和運作效率，為成功舉辦奧運會奠定堅實基礎。

    四、以加入世貿組織為新契機，進一步深化改革和擴大開放。我們要按照黨中央、國務院的統一部署，根據世貿組織規則和我國的承諾，認真分析研究入世給本地區、本部門、本行業帶來的影響，積極做好各項應對工作。要抓住入世機遇，切實轉變政府職能，推進國企改革和發展，進一步加快開放步伐，大力營造一個公平、規範、符合國際慣例和WTO規則的貿易、投資環境。

    五、堅持實施科教興國戰略，大力培養高素質人才。我們要實現首都經濟持續快速增長，在日趨激烈的國內外競爭中立於不敗之地，就必須以更大的緊迫感和更有力的措施，推進科技創新和進步，發展教育、文化等各項事業，把培養高素質人才擺在重要位置切實抓好。

    六、著力解決群眾切身利益問題，進一步改善人民生活。改善城鄉人民群眾生活，是“三個代表”重要思想的根本體現，是我們黨和政府一切工作的出發點和落腳點。我們要從改革發展穩定的政治高度，把解決事關人民群眾切身利益問題的工作抓緊抓好。要加快危舊房改造，積極擴大就業，不斷增加城鄉居民收入，繼續完善社會保障體系。

    賈慶林要求，要轉變作風、狠抓落實，為做好明年各項工作提供堅實保證。明年改革、發展、穩定的各項任務十分繁重。全市各級黨政組織和領導幹部，必須按照中央提出的“二十四字”的工作要求，切實加強和改進對經濟工作的領導，統籌做好各項工作，確保明年改革發展穩定各項任務的順利完成。要進一步認識機遇、用好機遇，始終保持奮發有為的精神狀態。要堅持與時俱進，創新工作思路，不斷提高領導經濟工作的水準。要進一步加強領導，狠抓落實，確保各項工作目標的順利實現。要按照黨的十五屆六中全會和市委八屆八次全會的要求，全面落實“八個堅持、八個反對”，切實加強黨的思想政治建設、組織建設和作風建設，不斷增強各級黨組織的創造力、凝聚力和戰鬥力，為明年的經濟工作和各項事業提供強有力的政治保證、組織保證和作風保證。

    賈慶林最後説，元旦、春節快到了，年末歲首的工作很多。各部門、各單位要利用這段不長的時間，結合各自實際，總結今年工作，做好明年安排。認真安排好“兩節”期間的各項工作，繼續開展“送溫暖”活動和慰問工作，切實關心下崗職工、困難企業職工、城市貧困人口、貧困地區群眾，幫助解決工作和生活中的實際困難。要搞好節日期間的市場供應，組織好豐富多彩的文化娛樂活動。提倡勤儉節約，防止突擊髮發錢物，反對奢靡之風，反對鋪張浪費。要嚴厲打擊各種違法犯罪活動，加強社會治安綜合治理，抓好首都安全穩定的各項工作，強化安全生産責任制，防範和避免重大事件的發生，努力創造良好的穩定環境和社會秩序，讓全市人民都能歡歡喜喜、平平安安地過個好年。

    北京日報 2001年12月24日