第四章 居所及居住地救助最低標準

    

第四節 家庭用品

    

    災民背井離鄉時通常只攜帶一些隨身物品,在一個新地方建立新家時,將需要一些基本的家庭用品,這些需求要通過初始評估來確定。

    

    家庭用品標準1:家庭和生活日常用品

    

    災民家庭要能夠獲得足夠的家庭用品、肥皂等個人衛生用品以及其他日常生活工具。

    

    關鍵指標

    

    ●人們要有適當的家庭用品:一個帶蓋的烹調鍋,一個盆,一把餐刀,兩個木勺,以及兩個1-20升的水容器,再加一個20升的貯水容器。

    ●每人擁有:一個餐盤,一把金屬匙子和一個大杯子。

    ●每人每月擁有250克肥皂。

    ●必要時要準備足夠的耐用品供替換使用。

    ●每戶家庭能夠迅速得到生活所需的工具和物品。

    ●工具和物品供應適用且符合災民日常生活習慣,要求與災前所用的工具類似,並且適用於所處的條件。

    ●災民能夠充分認識到救助計劃給予他們的權利。

    

    救助指導

    

    1.與供水及衛生救助的聯繫:見供水及衛生,供水標準3:供水設施和用品,這些是和儲水、肥皂以及洗滌容器有關的指標;固體垃圾處理標準2:用於垃圾處理的固體垃圾箱/坑。

    2.參與自救:只要可能,就應鼓勵男女災民參與糧食生産、培訓或其他活動,以培養他們當前和未來的自救能力,這對他們的健康和生活也大有益處,在進行家庭空間規劃時要特別考慮這一點。

    3.供應和採購:可以用現金、提供勞力或貸款的方式支付所需家庭用品,只要有可能,物資供應和採購都應在當地進行,最好是災民自己通過家庭對家庭的方式。重要的是,要確保婦女和未成年人為戶主的家庭、單身婦女和寡婦能夠公平獲得物品、補助、有償服務和培訓。更多的耐用品供應給災民時不要太複雜,要使災民自己可以維護保養。

    

    家庭用合標準2:關注環境

    

    提倡災民使用並向其提供節能型烹調用品和火爐。

    

    關鍵指標

    

    ●人們能夠得到並利用節能型火爐和低煙木柴火爐(如有可能就在當地生産)、汽油爐或煤油爐以及帶蓋烹調鍋。

    ●通過社區培訓計劃,倡導使用節能器具,並充分發揮其優點,如果需要,應該儘早安排生産。

    ●災民應認識到利用節能器具的優點。

    ●向婦女諮詢有關採集烹調和取暖用燃料的地點和方法。

    

版權所有 中國網際網路新聞中心 電子郵件: webmaster @ china.org.cn 電話: 86-10-68326688