美國一個聯邦大陪審團經過10天的辯論于6月15日裁定，安達信會計師事務所在銷毀安然公司文件一案中的妨礙司法罪成立，從而使這家美國著名公司面臨倒閉的危險。

    由12人組成的大陪審團認為，安達信公司故意銷毀安然公司的審計文件，試圖逃避美國證券交易委員會的調查。

    妨礙司法罪成立使安達信公司面臨被罰款50萬美元和察看期5年的處罰。得克薩斯州休斯頓地區法院法官將於10月11日就此案宣佈判決。

    安達信還可能被處以超出非法行為帶來的利潤或損失兩倍的罰款。這一裁決意味著安達信不能繼續為貿易公司公開從事審計業務，從而使公司陷入難以生存的困境。有關法律專家認為，安達信的妨礙司法罪成立後，將有更多的公司脫離與它的業務關係，許多公司還將對它提出民事起訴。

    總部設在芝加哥的安達信會計師事務所是美國五大會計師事務所之一。該公司承認在去年10月23日開始的兩個星期中銷毀了數千頁安然公司的文件。

    安達信“享年”89

    6月15日上午，美國休斯敦城一個聯邦大陪審團裁定，曾是美國五大會計行之一的安達信公司因妨礙對安然破産案的司法調查而“有罪”。這一裁決雖然並沒有出乎人們的預料，但仍然引起了美國各家媒體的極大關注。隨後沒過幾小時，美國證券交易委員會發表聲明説，安達信“自願”于8月底結束對上市公司的審計業務。《紐約時報》評價説，這實際上是宣告安達信“89年的生命結束了”！

    自從去年底安然破産案曝光後，作為安然審計公司的安達信也被拖下了水。先是因與安然合夥“違規操作”而受到美國國會、證券交易委員會的調查，接著3月14日美國司法部又以“妨礙司法”為由向安達信提起刑事訴訟，從而開創了美國歷史上第一起大型會計行受到刑事調查的案例，此次裁決又使安達信成為美國歷史上第一家被判“有罪”的大型會計行。

    這場官司打起來的確不容易。美國司法部指控安達信毀壞有關安然案的證據，從而妨礙司法調查。可安達信一直不認賬，其間還請出美國聯邦儲備委員會前主席沃克爾進行過公司重組，以期做最後的掙扎。此案開審期間，控辯雙方律師更是對陣異常激烈，由12人組成的大陪審團拿出最後裁定也是不輕鬆的。他們經過了長達10天的磋商，第一輪投票是6：6，第二輪投票才達到了9：3。據陪審團成員透露，促使作出最後認定的並非是司法部的指控，而是安達信公司一名律師去年10月寫給該公司合夥人的一份備忘錄。那名律師“腐敗地勸導”合夥人改變有關安然公司的資訊，“目的是阻礙司法調查”。

    根據法庭的計劃，對於安達信的判罰將於今年10月11日作出，安達信面臨被罰款50萬美元和審查5年的處罰。安達信還可能被處以超出非法行為帶來的利潤或損失兩倍的罰款。

    對於大陪審團作出的裁決，控方司法部當然是歡喜異常。司法部安然案特別調查小組的負責人萊斯利卡德威爾表示，“我們一定要將安然潰敗案調查到底，那些有責任的人一定要受到起訴。”而安達信方面儘管表示還要上訴，但説起話來顯然底氣不足。該公司首席律師羅斯蒂哈丁稱，“如果他們裁定我們有罪的話，那美國每一家公司都應當怕得發抖。”

    分析人士認為，這樁備受關注的官司將會産生多方面的影響。第一，不管怎麼説，“安達信將成為歷史”。自從今年1月以來，安達信負責審計的2311家上市公司中，已有690家成了別家會計行的客戶。安達信在美國原有2.7萬名僱員，如今只留下不到1萬人。現在又被判了個“妨礙司法罪”，其後果當然不堪設想：更多的客戶會解除與安達信的審計合同；各州會計委員會有可能會吊銷安達信的審計執照；針對安達信的民事訴訟也會如潮而來。

    第二，安達信的敗落將會給美國整個審計行業帶來衝擊。前段時間的調查已經使各大會計行感到了“震顫”，紛紛將諮詢和審計業務分離。美國政府也在加緊制定新的審計行規。如果安達信真的關門大吉，投資者無疑會問：安達信有數十年“清譽”也會搗鬼，其他會計行就那麼值得信賴嗎？

    第三，安達信敗落有可能引起安然效應的更大擴散。自從安然、安達信受到調查以來，許許多多美國巨型企業戰戰兢兢。美國證券交易委員會對為期眾多的公司進行了調查，有的達成妥協方案，有的還在受查之中。整個紐約華爾街受到了“信譽危機”的困擾，投資者沒信心，企業盈利沒生氣，股市也只能在低沉的氣氛中苦苦爬行。隨著安然、安達信退出歷史舞臺，人們會盯緊其他巨型公司的一舉一動，美國企業界短期內日子不會好過。（王如君）

     《國際金融報》 2002年06月17日