帕特農神廟的大小雕塑能搬能拆的都被額爾金帶回了英國，今天這些無價之寶藏于大英博物館。

    1801年英國人額爾金將希臘帕特農神廟的藝術珍品洗劫一空，幾十年後他的兒子又一把火燒掉了圓明園，圓明園永遠成了歷史，帕特農神廟的浮雕卻成了英國與希臘外交史上的不愈傷痕。

    １８０１年英國殖民者詹姆斯額爾金將雅典帕特農神廟的大理石雕浮雕切下運回英國。２００年過去了，這批價值連城的浮雕（今天已被稱為“額爾金大理石雕”）的歸屬問題仍然是英國和希臘外交史上久治不愈的傷痕。

    據昨日英國《觀察家報》報道，著名的倫敦維多利亞與阿爾伯特博物館（Ｖ＆Ａ）館長向目前保管“額爾金大理石雕”的大英博物館提出建議，由英國與希臘兩國分享這批文化遺産。

    維多利亞與阿爾伯特博物館館長馬克瓊斯説：“總能找到一種令各方滿意的解決辦法。雖然我不能對其他博物館的行為指手畫腳，但我相信建立夥伴合作關係並非妄想。事實上，分享展品是一種有益的嘗試。”

    考慮到英國政府和大英博物館在大理石雕問題上歷來採取的強硬、不通融態度，瓊斯的觀點對於一位英國頂級博物館的館長而言算是相當激進了。

    總長１５８米的“額爾金大理石雕”雕刻于西元前１５世紀。２００年前，擔任英國駐希臘大使的詹姆斯額爾金將它們從帕特農神廟的墻上切了下來，運回了英國。希臘自１８２９年擺脫土耳其殖民統治獲得獨立以來便一直與英國政府交涉，要求歸還“額爾金大理石雕”，但英國政府稱大理石雕是通過合法渠道獲取的，應該留在大英博物館，在那裏它們得到了妥善的保存和維護。

    去年，英國首相布萊爾告訴一家希臘報紙説：“大理石雕屬於大英博物館，據我所知，博物館沒有打算歸還任何一部分給它的祖國。”

    去年開始擔任Ｖ＆Ａ博物館館長的瓊斯則對首相的觀點嗤之以鼻。他認為問題僵持的原因在於人們的思維缺乏想像力，他説：“有資訊的地方肯定也存在一種機會，問題是如何去發現它，這並非絕對是一個歸屬權轉移的問題，也不一定要完全放棄大理石雕。希臘和英國政府均把這一問題看得很重，我認為這是好事，冷漠才是我們的最大敵人。”

    ２００４年歸還？

    本週三，英國自由民主黨議員理查德阿蘭將向英國下院提出“帕特農神廟浮雕問題”討論。他希望２００４年雅典奧運會將為“額爾金大理石雕”問題的解決帶來新的契機，因此産生了發起“帕特農２００４”活動的靈感。阿蘭曾深入研究考古學，他在與帕特農神廟修復工程英方執行主席大衛希爾討論後堅定了發起“帕特農２００４”活動的決心。

    阿蘭説：“大英博物館告訴我，他們不相信希臘人能信守諾言看管好大理石雕。但是我們應該以建一座設施完善的新博物館為條件，趕在２００４年雅典奧運會前歸還大理石雕。”

    “大英博物館的另一個站不住腳的理由是大理石雕的學術研究價值。但我認為那只是對一小部分人而言，對於眾多的英國民眾，我想他們更願意看到大理石雕回到希臘。從法律上講，大理石雕是借給我們的，並不是贈送的禮物。”１９９８年和１９９９年英國兩次民意測驗均顯示，絕大多數公眾支援歸還大理石雕。

    大英博物館發言人説，館長羅伯特安德森對“帕特農２００４”運動已有耳聞，但博物館的立場不會改變。

    背景

    希臘文明的劫難

    １９７９年聯合國教科文組織建立了“國際文化遺産回歸促進會”。英國拒絕成為其成員國，理由是“為避免某些特殊環境下的尷尬”。措辭是典型的英國式的委婉，但卻不難理解，因為洗劫文化遺産歷史的序幕可以説是由英國人拉開的。這個人就是詹姆斯布魯斯額爾金，今天甚至從此人的名字派生出一個詞Ｅｌｇｉｎｉｓｍ（額爾金主義：文化洗劫）。

    １７９９年，第７世額爾金勳爵托瑪斯布魯斯被任命為駐希　臘大使。為了讓家鄉人民見識古希臘藝術之美，額爾金帶去了一群畫師、建築師和模具師。

    當時的希臘在奧斯曼土耳其的統治下，奧斯曼土耳其帝國正與拿破倫打仗，急於獲得英國的支援。在並未真正得到希臘人許可的情況下，額爾金將帕特農洗劫一空，帶走了所有能搬動和切走的寶藏，包括神廟三角墻上割下的１９個浮雕、１５塊墻面、５６塊中楣、一個女像柱、１３個大理石雕頭部雕像以及其他碎件。

    額爾金用了４艘船才將所有的“戰利品”運回英國。在他的帶動下，西方人加入了對希臘文明古跡的洗劫。直到希臘獨立革命，額爾金終於被迫停止強盜行為。

    當第一批６５箱希臘寶藏運抵倫敦時，是１８０４年１月，其時的額爾金正蹲在法國人的監獄中，一呆就是兩年。而成批珍寶就堆在額爾金寓所的地下煤窖中，在英國的潮濕天氣下發黴。

    出獄後額爾金一直找不到肯出高價的買主。１８１５年，額爾金在一封書信中承認，希臘寶藏還堆在煤窖裏，發黴、腐爛。

    １８１６年額爾金終於將“戰利品”賣給了英國政府，“寶藏”直接被送交大英博物館保存。

    曾寫下悲壯的《哀希臘》名篇的著名詩人拜倫當時就猛烈抨擊額爾金在希臘摧殘古跡和偷竊文物的惡行。在名詩《Ｍｉｎｅｒｖａ的詛咒》中拜倫公開指責“一個蘇格蘭劫盜”使得英國蒙恥。　

    １９２４年在拜倫逝世週年紀念上，有人曾請求當時的英國首相邁克唐納歸還“額爾金大理石雕”遭到拒絕。

    １９４０年１２月，英國衛黨成員科爾女士詢問當時的首相丘吉爾：“考慮到希臘人民在反抗德國法西斯戰爭中的卓越貢獻和巨大犧牲，我們是否應該歸還他們珍愛的帕特農大理石雕浮雕？”回答是強硬的否定。

    額爾金：掠奪世家

    帕特農神廟之名出於雅典娜的別號Ｐａｒｔｈｅｎｏｓ，即希臘文Παρθενωσ的轉寫，意為“處女”。但是大英博物館的這批收藏通常卻被稱為Ｅｌｇｉｎ　Ｍａｒｂｌｅｓ　Ｅｌｇｉｎ，這便是與火燒圓明園和割讓香港直接有關的額爾金。

    １８６１年威風凜凜地主持“九龍領土移交儀式”的便是英國全權特使詹姆士布魯斯，貴族頭銜是第八世蘇格蘭額爾金伯爵。詹姆士布魯斯得以名垂千古的不是《天津條約》，也不是因為主持九龍交接大典，而是直接指揮英法聯軍攻佔北京，並野蠻地搶掠和燒燬了世界文化古跡————圓明園。在額爾金的指揮之下，這一人類文化的珍貴財産被英法聯軍搶奪一空，然後付之一炬。偷竊之後再放火滅跡，英法的“紳士風度”實在與盜賊無異。在第二次鴉片戰爭中，詹姆士布魯斯從“談判”《天津條約》，到率師直搗北京、一路燒殺擄掠，“功績”顯赫，所以在主持“九龍領土移交大典”之後，立即升任印度總督，為帝國殖民事業鞠躬盡瘁，兩年後（１８６３年）死於任上。

    詹姆士布魯斯是第八世額爾金伯爵，其父是第七世額爾金伯爵托瑪斯布魯斯Ｔｈｏｍａｓ　Ｂｒｕｃｅ，此公以“額爾金的大理石雕雕”聞名於世。

    １８０３年老額爾金卸任回國途中被法國扣留，數年後才被釋放。其間伯爵夫人不甘獨守空房，與鄰居姘居。戴上綠帽的額爾金回英後不得不與妻子離婚，大大地鬧了一陣緋聞，並讓火燒圓明園的小額爾金成了貨真價實的王八蛋。

    前希臘女演員兼文化部長Ｍｅｌｉｎａ　Ｍｅｒｃｏｕｒｉ，曾經從在野的工黨處得到歸還大理石的口頭保證。但是在１９７７年，工黨上臺沒幾天，文化遺産部長克裏斯史密斯接受英國廣播公司採訪時就徹底背棄了對希臘人的許諾。

    《南方都市報》 2002年1月14日