歡快的音樂,悠揚的歌曲,嫺熟的舞蹈,持續的掌聲……一場精彩的演出8日在喀布爾劇院與久違的觀眾見面了。這一幕讓許多觀眾感慨萬千。
在最近5年中,塔利班當權者對文化的禁錮使劇院成了無人問津的場所。婦女們更是被禁止上學,外出也需要有人陪同。瑪扎瑞 阿迪爾説,她過去惟一的感覺就是“無聊”,現在最大的感覺就是“興奮”,因為現在能看演出,因為現在出去再不用其他人來“監護”。
阿裏奇 阿拉是喀布爾電視臺的攝影師,38歲的他談起話來總是抑制不住內心的興奮。他説,這裡有五六年沒有傳出過歌聲了,現在能聽到這麼悅耳的歌聲,拍攝到這麼精彩的場景,感覺“太美妙”了。
但也有人在興奮之餘流露出一絲憂傷。劇院職工阿瑞斯 帕瓦納説:“高興的是又能看到演出了,悲傷的是這裡早已被破壞得面目全非。”
在阿瑞斯的記憶裏,喀布爾劇院以前是這個城市最豪華的劇院,時常是歡歌笑語、觀眾滿堂。但在連年的內戰中,劇院成了炮火的犧牲品。原來鐫著舞蹈浮雕的墻壁已是百孔千瘡,原來整齊劃一的椅子早被掃蕩一空,原來可旋轉升降的舞臺現在也只剩下銹跡斑斑的鐵支架。
但這久違的歌聲還是讓許多觀眾如醉如癡。臺上的阿富汗著名歌手阿齊茲 加茲納維動情地唱著:“噢,我親愛的,不要告訴你已經衰老,美酒都是時間愈長愈醇厚芬芳。”
歌曲中也有描寫對喀布爾的感情的,聽來更令觀眾感慨:“喀布爾是所有同胞的故鄉,喀布爾是所有勇敢年輕人的故鄉,我們為我們的國家和勇敢的人民自豪……”
一位老者隨著音樂節奏跳起傳統的阿富汗舞蹈,台下的觀眾有節奏地打著節拍。剛從美國回到喀布爾的納裏內 克羅斯女士感慨地説:“這就像是浴火後重新展翅的不死鳥。這個破碎的地方仍充滿了希望。”(劉洪)
《北京晨報》 2002年1月11日