阿富汗青年怎樣認識自己的未婚夫或未婚妻呢?沙菲是一個24歲的兒科大夫,他的回答是,在阿富汗兩個男女青年建立聯繫絕非易事。“最近5年來,在塔利班統治下的喀布爾,除了我們的女性家庭成員之外,我們不能看到其他女人的臉孔。因此在這裡和一位親戚結婚是常有的事”。今年他打算與在巴基斯坦的一個表妹結婚。他估計隨著阿富汗婦女走出家門參加工作和學習,情況會很快發生變化。
西班牙《國家報》特派記者維拉斯克斯在喀布爾採訪了這個青年。著文介紹了阿富汗當地的婚俗。
沙菲上周與50多位客人一起,參加了他的朋友哈裏德向法蒂瑪求婚的儀式。3年前,法蒂瑪的父母在塔哈爾省的一條公路上被地雷炸死,因此這次隆重的家宴只好安排在喀布爾一個親戚的家裏。法蒂瑪只有19歲,她的未婚夫哈裏德20歲,他們是表兄妹,是在一次家庭聚會中認識的,彼此相愛。
應邀前往祝賀的男女賓客一直分別呆在不同的房間裏。在親戚家的客廳裏,紅地毯上有一些供客人坐的坐墊。男人們抽著煙,同時談論戰爭的事情、政治和工作。隨後他們開始享用主人提供的美味佳肴,吃用葡萄幹和胡蘿蔔做的喀布爾大米飯、雞肉、羊肉丸子、菜花、菠菜和炸馬鈴薯。進餐期間從沒有一個女人走進房間,雖然從住宅的其他角落傳來女人説話的聲音。這些食品是在街上用大鍋做成的。只有最近的鄰居家的男子才能和女士們一起吃午飯,能榮幸地看到哈裏德的未婚妻。
根據塔伊科人(阿富汗北方最大的部族)傳統習俗,當一個男青年選擇好伴侶時,他的父母應當到女孩子的家裏去,向女孩的雙親正式宣佈兒子的想法。如果女孩子的父母贊成,他們不會馬上説同意,因為對他們來説這樣做是會讓人笑話的。他們只是微笑,在其他客人沒有注意到的情況下,吩咐一位親戚去買些糖果和巧克力回來。在辭行之前,女孩的父母作為東道主向男孩子的父母贈送糖果,作為他們同意這門婚事的標誌。
如果女孩子的父母不喜歡向他們的女兒求婚的青年,就會推託説他們的女兒還太年輕,或者説他們已經決定永遠不將女兒嫁出去等等。他們拒絕一個男青年求婚的理由會是多種多樣的,如男青年年紀太大,家裏窮,是個罪犯,吸毒,或者是他屬於一個不同種族的團體等。阿富汗有不同的種族和文化,彼此間差別很大,在各個部族之間通婚還是很少見的。女孩子一般在18至22歲結婚,男孩子的結婚年齡在22至28歲之間,習慣上是男孩子的年齡大於女孩子。如果在未婚夫妻的階段,任何一方發現他們的結合有消極的方面,可以解除婚約。
如果一個家庭不是特別保守的話,未婚夫妻可以在某些時候相會,但絕不是在公共場所見面。哈裏德自從認識法蒂瑪以後,很少見到她。他靠當司機維持生活。她上學只到13歲就綴學了,大部分時間都呆在家裏。哈裏德肯定他們不會組成現代的家庭,將按照父母傳下來的習俗生活。哈裏德絕不會允許他未來的妻子到外面工作。當記者問到他是否將強迫妻子出門戴面紗時,他笑了,毫不猶豫地回答説,“她要上街必須戴機紗。將來如果其他的女人摘去了面紗,我會再考慮這事”。
人民網 2002年1月10日