為聲音美不惜皮肉苦 美流行"整嗓"手術

美國人流行整容,繼拉臉皮、抽取腹部脂肪、整鼻和拉緊下巴後,現在又興起“整嗓”——為聲帶做手術,讓聲音更動聽,也讓人顯得年輕。

那些認為發抖、刺耳或脆弱的聲音跟自己新“修整”過的容貌和身材不相稱的人,都可以選擇這種手術,因為據説手術能提高嗓音,使聲音聽起來變年輕。

新加坡聯合早報引述美聯社報道,格拉杜特醫院耳鼻喉科主任薩特羅夫博士説:“許多人願意花1萬5000美元(約2萬5133新元)拉臉皮,但他們一張口,卻發出老年人的聲音。顫抖、虛弱,這就是我們認為聲音變老的標識。”

75歲的安齊代伊是退休建築總管,他幾年前接受了“整嗓”手術和治療。他説:“過去如果我説太多話或是大聲喊叫,一天下來就覺得整個人好像要垮了似的。我不知道手術是不是讓我的聲音變年輕了,但是嘶啞聲沒有了,這是最大的改善。”

一位專家説:“手術會幫助歌星延長他們的表演生涯,也會讓那些需要有力嗓音的人、如政治人物或教師受益”,他還説:“我會告訴那些職業歌唱家‘貨物出門概不退換’(不能百分之百保證)。”

也有人動了手術反而弄巧成拙,電影《音樂之聲》女主角朱麗安德魯就是一例。1990年代中期她在百老彙演出時感覺嗓子有毛病,所以動手術摘除聲帶上的良性小瘤。

誰知手術後,她那著名的四個八度音階的寬厚嗓音不見了,為此她起訴兩名醫生和紐約的蒙特·希萊醫院。案件于2000年庭外和解,雙方沒有透露和解的條件。

根據美國整形外科學會提供的數字,2003年美國一共進行了超過870萬次整形手術,這裡沒有”整嗓“手術的統計,不過醫生説這個數字應該會很小。

中新網 2004年4月20日


澳政府出錢讓學生整形
英國51歲女教師鉅資整容(圖)
國際頂尖整形醫生:"全臉移植"並非科幻
版權所有 中國網際網路新聞中心 電子郵件: webmaster @ china.org.cn 電話: 86-10-68326688