在土耳其北部的黑海地區,有很多村子沿用著古怪的名字。由於村子命名可以因事因人,隨意性很大,所以,有時連當地人談起他們的村名都會哭笑不得。
宗古達克與艾瑞立地區的村子名稱最古怪,例如:“大拖車女村”、“死人村”、“穿裙子村”、“孕婦村”、“大腿村”、“超級大腿村”、“老公村”、“禿頭村”、“不亂踩草皮村”、“地鼠村”、“豺狼村”、“瘋法官村”,都是當地村子的名稱。
當地年輕人也因此在外常被取笑。“洞房花燭夜村”的年輕人抱怨説:“因為這獨特的村名,在服役期間,我常被同伴拿來當作茶余飯後的笑柄。”宗古達克地區的“瘋子村”村長歐玉特也表示,由於經常受到外界的取笑和嘲諷,村民已集體請願,希望省府儘快同意他們更改村名。該村的村民經過熱烈討論,已把村名暫時改為“小泉村”,因為村裏有一個泉水形成的小池塘。據説,“瘋子阿美特村”已由地方省議會審查同意改名為“歡悅村”。(蘇子憶)
《環球時報》 2003年9月