俗話説，錢財乃身外之物，生不帶來，死不帶走，但有一樣東西你不但生前可以享用，死後仍可以帶走，這就是美國人馬克 澤賓發明的兩用棺材形茶几。
據青年參考消息，這一創意産生於1997年馬克 澤賓的祖母去世後。由於當地殯儀館出售的棺材最便宜的也得1000多美元，身為木工的澤賓決定自己動手，他和父親花了一整夜，製作出一口美觀大方、造價僅64美元的松木棺材。之後，澤賓設計出一種生前可用作茶几，死後可以當棺材的兩用“茶几”。
起初，人們對客廳裏擺放一口“棺材”感到恐懼，但由於它做工精緻，人們逐漸開始接受這種“茶几”，並把它當成了藝術品。如今，澤賓的生意十分紅火，僅2002年的銷售額就在六位數以上，但至今沒有一個用戶發揮它的最終作用———人們捨不得把如此精美的“茶几”埋在地裏。（滌寧園）
大洋網 2002年12月25日
