“白雪公主”的故事聞名世界
南方網訊 義大利民間文學專家朱利亞諾 帕爾米耶裏教授25日説,被廣泛認為是德國民間故事的“白雪公主”童話實際上應該起源於義大利的威尼斯地區。
帕爾米耶裏教授説,這一地區長期以來就是重要的礦區,礦工必須身材夠矮才能出入礦洞,這可能正是7個小矮人的由來;當地的傳説中提到善於用毒藥的魔術師,這個形象在“白雪公主”童話中也出現了。格林兄弟很可能是從該地區返回的旅行者嘴裏聽説這個故事,隨後才整理出版的。
南方網 2002年9月27日