英國廣播公司報道，英吉利亞大學考古小組的負責人介紹説，這一發現證明，“下棋”這種遊戲在歐洲的歷史比從前人們的估計要長許多。目前，比較普遍的觀點是，在中國、印度和古波斯人發明棋類遊戲700多年之後，也就是到了西元12世紀，歐洲的“上流社會人士”開始流行這一“體育活動”。

    據介紹，這顆在布特林特古城出土的棋子只有輕微破損，大部門“保存完好”。負責本次考古研究的霍奇斯教授説，雖然這枚棋子上雕刻有一個十字形狀，但有關人員現在依然不能確定這個東西“到底是王還是後”。各方普遍相信，棋類遊戲是通過絲綢之路傳入歐洲的。

    歷史學家認為，歐洲人從12世紀初開始盛行“下棋活動”，因為考古學家在蘇格蘭外赫布裏底群島發現當時生産的海象牙棋子。另外，遠在義大利南部也發現同時期棋子。霍奇斯教授説，不過，現在看來地中北岸各國的“下棋歷史”要再向前推500年了。(高軼軍)

     人民網 2002年7月29日