喀布爾即將重修一座莫臥爾王朝的花園,這裡曾是喀布爾青年男女求愛的場所,但是在塔利班統治時期卻被當作邪惡之地遭到了破壞。
據英國《泰晤士報》報道,這座建於16世紀的花園名為“天堂園”,當初是為莫臥爾王朝的君主設計的,其中草木葳蕤、亭臺樓閣倚水而建,成為青年男女約會的好去處。但是在塔利班執政期間,公開約會的男女一旦被警察發現,輕則遭鞭笞、重則被處決,“天堂園”也變得十分冷清。
90年代中期,阿富汗各派武裝力量紛爭不斷,喀布爾也被分成幾塊,而“天堂園”恰好就在幾股軍事勢力範圍的交界處,因此遭到了嚴重的破壞,窮慌了的人們還把院中的樹木砍了賣。現今主張修復該園的人很多就是當年破壞了這一景致的罪人,當然他們那時也是迫不得已。
中國日報網站 2002年7月8日