30多個阿拉伯知識分子在聯合國和阿拉伯聯盟的資助下，經過一年的深入調查，提出了這份內容豐富的報告。文件分析了22個阿拉伯國家2.8億人口的情況，其中38％不到14歲，如果不打破現在的人口發展趨勢，到2020年阿拉伯人口將增加到4.1－4.59億。

    近20年來阿拉伯國家的經濟並沒有像人口那樣增長，平均增長率只有0.5％。如果保持每人平均收入現在的增長速度，大概需要140年才能翻一番，而在世界的其他地區做到這一點只需要10年。

    包括石油生産大國在內的所有的阿拉伯國家1999年的國內生産總值為5312億美元，比西班牙還低11％，而西班牙的人口只是阿拉伯世界的七分之一。1960年阿拉伯國家的生産率曾高於亞洲的四小龍，以後平均每年下降0.2％，現在只到南韓的一半。人們的購買力逐步下降，但是絕對貧困（每天收入低於1美元）低於世界上發展中國家的任何地區，但五分之一的阿拉伯人每天的生活費不到2美元。可以説阿拉伯世界比它正在發展的水準還富有一些。阿拉伯世界面臨貧窮的痛苦，失業率高達15％，因此有半數的青年想移居到國外生活。

    在阿拉伯國家裏，為婦女提供的機會更少，婦女參與政治生活和經濟生活比其他地區要低。在一些國家舉行選舉時仍然禁止婦女投票，也不讓婦女擔任行政職務。阿拉伯國家的議會中只有3.5％的議員是女性，而在非洲這一比例為11％，在拉丁美洲為12.9%。阿拉伯婦女受教育的機會也少，有一半婦女是文盲，阿拉伯國家的文盲三分之二是婦女。經過一些國家多年的掃盲，但到90年代中期43％的成年人（約6500萬）依然目不識丁，不會寫字。

    阿拉伯國家用於教育的經費高於發展中國家的其他的地區。目前90％的男孩和75％的女孩上小學，仍有1000萬孩子不能上學。上中學的男女青年分別為60％和50％。如果排除海灣地區較富有的6個君主制國家，那麼阿拉伯國家的貧困和文盲的指數就高得多。教育經費投入不少，但是教育的品質卻下降了，學生的分析和創造能力差。最近10個世紀翻譯成阿拉伯文的書籍只相當於西班牙一年的翻譯數量。現在每年翻譯成阿拉伯文的書籍為330種，其中五分之一當年被譯成希臘文，而希臘的人口只是阿拉伯世界的二十八分之一。

    教育方面成績不大，阿拉伯世界也未能登上新技術的列車。這些國家投入研究和開發的資金只是世界平均數的七分之一。接近因特網的人只佔人口的0.6％，是世界上最低的，有電腦的家庭只佔1.2％。

    根據這份報告，到90年代末，阿拉伯國家是世界上享受自由水準最低的地區，還不如非洲撒哈拉地南地區。憲法和法律規定了公民應當享有的權利，但在實踐中經常沒人過問，社會的一些階層為行使公民權繼續設置各種障礙。公共權力機構企圖控制民間組織，這是嚴重的問題。政府對一些民間組織實施禁止、操縱或給予有限的自由等措施。

     人民網 2002年7月5日