76歲的亞法 巴爾庫尼是以色列公認的最具民族主義激情的歌后。自1948年以來，她在每次以色列參與的戰爭中，都親往前線為士兵演唱，被譽為“戰地歌后”。在往昔勞軍演出的紀念照裏，有她與達揚、拉賓和沙龍等以色列名將的合影。時至今日，巴爾庫尼唱過的歌曲，依然在以色列年輕一代中廣為傳唱，她也因此被尊稱為“希伯來國的光榮”和“以色列軍隊的驕傲”。
然而，沙龍政府最近對巴勒斯坦人民的軍事鎮壓變本加厲，令這位昔日的“愛國主義歌后”極為反感。日前她通過以色列軍隊電臺發表談話，嚴厲譴責沙龍對巴勒斯坦人進行的所謂“戰爭”。她在講話中對以色列官兵直抒胸臆：“我很清楚，你們都不願意參與這場殃及無辜的戰爭。最好的解決辦法是將所佔領土歸還給它的主人，歸還給巴勒斯坦人民。如果這場不義之戰還要繼續的話，那麼我就將帶領兒孫永遠離開以色列。”她在講話中還質問以色列總理沙龍：“以色列為什麼要進行這場戰爭？為什麼要殺戮老人、婦孺和平民？為什麼要三番五次地轟炸加沙和約旦河西岸？既然我們痛恨二戰時期納粹對猶太人的迫害，那麼為什麼要用同樣的手段對待巴勒斯坦人民？”
巴爾庫尼這番仗義執言，是真正愛國主義的體現，是國際社會正義與公理的回聲。她的公正立場引起了以國內新聞界、知識界和藝術界的強烈共鳴，但也招來一些恐嚇謾罵的電話和電子郵件，指控她“叛國”、“沒有好下場”之類。但她不為所動，泰然處之。為了人身安全，巴爾庫尼被迫深居簡出。她多次對採訪她的媒體表示，她的丈夫和一個兒子曾在戰爭中為國捐軀和負傷，“叛國罪”對她不適用。她堅信，她的所作所為是為國家利益著想。她還反詰以色列政府：“既然巴勒斯坦建國是不可避免的，那麼，為什麼還要繼續這場戰爭？”
《人民日報》 2002年7月4日
