克林頓寫自傳慢如蝸牛 希拉裏“借筆”神速  

    美國前總統克林頓和夫人希拉裏一離開白宮就開始了各自的出書計劃,18個月過去了,希拉裏的自傳即將完成,其出版商計劃在明年春天或初秋出版該書,再看看克林頓,他的書才寫了一章,真不知他的這本“巨著”何時才能完成。

    在還沒開始動筆的時候,希拉裏就拿到了800萬美元的稿費,克林頓的回憶錄稿費更高達1200萬美元,創下了世界出版業的天價,可見出版商對前“第一夫婦”的書充滿了期待。

    出版商原本對外宣稱,克林頓夫婦各自的回憶錄都將在2003年出版,許多人開始擔心這會形成激烈的競爭,影響市場銷售。但是希拉裏顯然做事很有效率,找了一名專業作家代筆,進度很快;而克林頓一向做事有些自由散漫,回憶錄不知到何年何月才能寫完。這下出版商不用再擔心兩本書會“撞車”了。

    在近日的一場雞尾酒會上,克林頓向記者透露,妻子希拉裏的書肯定會先於自己的回憶錄出版。對於自己蝸牛似的進度,克林頓也很無奈:“這是一項很難的任務。”

    與妻子希拉裏不同的是,克林頓希望由自己親手寫完這本回憶錄,而不想找任何人代筆。據悉,克林頓每週會花1到2天的時間在他的回憶錄上,出版商估計其回憶錄的初稿最快將在明年年底完成。

    除了內容不好找、寫作不太熟練外,過多的應酬也是克林頓回憶錄遲遲寫不出來的原因。根據前段時間希拉裏參議員公佈的收入狀況,克林頓在去年總共做了59場演講,進賬920萬美元,足跡遍佈各大洲,這花去了他許多時間,回憶錄的進度自然就慢了。

    《新快報》 2002年6月26日









版權所有 中國網際網路新聞中心 電子郵件: webmaster @ china.org.cn 電話: 86-10-68326688