條例規定，千代田區內的7個地區為路上禁煙地區，對在這些地區的走路吸煙者，執法者首先敦促他們停止吸煙，如果第二次被發現走路吸煙，當事人將被處以2萬日元(122日元約合1美元)以下的罰款。這一條例將從今年10月1日開始生效。

    東京都共有23個區，千代田區位於東京23個區的中心地帶。該區議會還同時通過了有關美化環境的規定，對亂設招牌和亂放垃圾等行為將處以2萬日元以下的罰款，對拒不服從者處以5萬日元以下的罰款。

    新華社 2002年6月25日