加利福尼亞州高等法院１７日對去年兩隻狗襲擊人致死一案作出判決，法官駁回對狗的女主人４６歲的瑪喬麗 克內勒犯有二級謀殺罪的原判，判處其丈夫６０歲的羅伯特 諾埃爾最長監禁四年。
克內勒和諾埃爾養的兩隻狗，每只都重達１００多磅。去年１月２６日，諾埃爾當時不在家，克內勒對狗失去了控制，兩隻狗殘忍地在公寓樓的走廊裏把３３歲的鄰居黛安娜 惠普爾撕咬得粉碎。
克內勒原先被判二級謀殺罪，並可能面臨１５年監禁，其丈夫被判犯過失殺人罪。兩人已被監禁了一年。兩隻狗在案發後也已被處死。１７日法官詹姆斯 沃倫認為沒有足夠的證據證明克內勒犯有謀殺罪，但他稱因諾埃爾多次作偽證，並且在案發後對受害者“完全缺乏同情”，因此被判處最長四年的監禁。關於克內勒的判決將在７月進行。
檢察官們對１７日的判決感到震驚，稱這一判決“滑稽”。受害者黛安娜 惠普爾的親戚朋友對這一判決也都表示憤怒。
大洋網 2002年6月19日
