漢斯看上去將近60歲，來自格陵蘭，也是北極圈內的當地居民。1998年到雷索柳特和村裏的因紐特婦女桑葆拉相識，結婚定居。漢斯家有兩輛摩托雪橇，狗拉雪橇到宿營地，就換上了摩托雪橇。這回坐在摩托雪橇上，如果逆風，外來人就得拉嚴羽絨服的風帽了。村裏有5支狗拉雪橇隊。保留狗橇是因為白人來雷索柳特參加打北極熊，一般愛乘狗橇。根據加拿大的法律，因紐特人可以由於生活需要獵取一定數量的北極熊。雷索柳特村每年獵熊的配額是35隻，公熊24隻，母熊11隻。因為白人來，就得配狗橇，因為養狗，就得打海豹作狗糧。打海豹是沒有配額的。 　

    漢斯使用帶瞄準鏡的來復槍遠射，打中兩隻海豹，海豹受傷後滑進冰洞跑了。 　

    漢斯又帶攝製分隊來到海冰上海豹的呼吸孔附近，桑葆拉的摩托雪橇放下乘員就開到遠處。這是給海豹造成一個摩托雪橇開走了的錯覺。漢斯和攝製隊員靜靜地站在直徑約25釐米的海豹呼吸孔邊等著海豹露頭。海豹在海冰下生活，一般用牙啃出一個呼吸孔，當老海豹啃不動冰時，就只有死去。海豹換一口長氣要連續呼吸十幾次。換氣一次可以在深海活動20至30分鐘。 　

    漢斯在呼吸孔冒出氣泡時示意分隊攝影師多吉開機，在海豹第二次呼吸時，幾乎是用槍指著海豹頭開火。然後迅速用大漁叉叉住海豹，擴大呼吸孔，用摩托雪橇把海豹拖出來。漢斯用刀剝開海豹皮，所有人照因紐特人的習慣分到一塊海豹肝，加上一小塊肥油，口感溫熱鮮香。海豹肉切下9大塊，分給9隻狗。前幾塊肉扔到冰上，給誰誰就吃，其他的狗安靜地等著分到自己。這天，用同樣方式又打到一隻海豹，皮毛成色一般，沒有當場剝皮，扔到橇上拉回宿營地。 　

    第二天中午回到漢斯家。他家和別的村民家大同小異，都是木板和合成材料建的房屋。房後一個大天然氣罐。黃海波想看看他們怎麼準備午飯，進餐廳一看，兩口子已經開吃了。午飯是直接從冰箱裏拎出整塊凍硬的生馴鹿肉，男的用砍刀，女的用彎刀，切開就吃。黃海波放一塊馴鹿肉在嘴裏，除了有點涼，嚼著什麼感覺都沒有。哪怕有點韭菜花蘸著也會有味得多。 　

    飯後，漢斯從別的房間把音箱、電吉他、電子琴搬到客廳。桑葆拉彈吉他，漢斯撥動電貝斯唱起因紐特人的歌：“山那邊有座漂亮的房子，所有人歡聚在那裏。天使和我們一起歌唱……河流經過的地方，人們在歡唱。這是我們的土地，這裡沃土遍野……” 　

    這對夫婦結合以後，回到的因紐特人過去的生活方式。桑葆拉用海豹皮縫製靴子和皮褲。漢斯一人外出打獵時，桑葆拉每天用無線電和丈夫保持聯繫。桑葆拉的7個子女都長大外出獨立生活了。傳統生活中的北極熊、馴鹿、海豹、狗拉雪橇加上現代的電視、電子琴、冰箱、天然氣、摩托雪橇、無線電通訊，構成了他們的生活。 　

    漢斯的歌的最後一段大意是這樣的：“在天國，光明等待著我。天國裏所有美好的我都將擁有……”

     《中國青年報》 2002年6月7日