男女分開 外賓受寵

    2001年12月21日是星期五。那天中午，我和鳳凰衛視的記者出外採訪。剛出門便遇見一輛喜車從眼前駛過，喜出望外的我們驅車猛追。就這樣我第一次走進了喀布爾人的婚禮現場。

    新郎名叫納比，今年25歲，是一位個體翻譯。他站在門口迎接前來賀喜的親戚朋友。一看到我們，便熱情地招呼我們進去。這時，院子裏已經聚集了上百人，人們三三兩兩閒聊著。靠墻的一邊放置了7口大鍋，底下火舌亂躥，幾個火頭軍用小鐵鍬翻騰著鍋裏的米飯。還有一些人在收拾蘿蔔、番茄、小蔥等蔬菜。

    參加婚禮的人們對我們這些外國人十分禮貌，特別是孩子總圍著我們轉，在鏡頭前晃來晃去。我擠過人群，走近納比，向他提出拍攝新娘的請求，他聽後面露難色。這時，在一旁的阿富汗翻譯拉了我一把，悄悄説："阿富汗的新娘是不能隨便讓男人看的。"

    納比的新娘名叫尤絲娜，今年20歲，她由女賓陪伴呆在新房。前來參加婚禮的男賓、女賓全是分開的，女賓房間不許男人踏足。

    納比家院落很大，光房子就有十幾間，看來是個殷實之家。走進大堂，我被眼前的情景嚇了一跳。六十多平米的空間，黑壓壓地擠滿了男賓客。他們席地而坐，用點頭和微笑向我打招呼。屋裏播放著音樂，這在塔利班時期是被嚴格禁止的。據我粗粗估算，今天來參加婚禮的男賓客就有二百多人，至於那些我沒有看到的女賓，恐怕也不在少數。

    1點多鐘，婚宴開始了。只見幾個壯漢從門外車上搬進二十多捆大馕，每捆約有20個。一位老者將馕捆解開，一張一張地分別蓋在盛滿手抓飯的鐵盤上，然後把盤子整齊地擺放在塑膠布上，由他人送給賓客。

    納比邀請我們進屋入席，並告訴我們不用脫鞋。但我們還是入鄉隨俗，像阿富汗人一樣脫了鞋，盤腿坐在鋪有地毯的地上。熱氣騰騰的手抓飯被送到我的面前，別的賓客都是兩人一盤，而我們卻是一人一盤，想必這是主人對我們這些特殊賓客的特殊照顧。

    婚宴開始後，我試著用手抓了幾把飯送進嘴裏，結果搞得滿臉都是米粒，十分狼狽。主人見狀，給我拿來勺子。黃澄澄的手抓飯非常好吃，裏面有葡萄幹、胡蘿蔔帶骨羊肉，類似中國新疆的做法。

    家庭包辦 照片傳情

    席間，我們邊吃邊聊，主要話題集中在阿富汗的婚禮習俗上。聽賓客講，阿富汗男女青年的結婚年齡一般是：女子16至22歲，男子22至28歲。婚事基本上都是家庭包辦，新郎新娘婚前從不見面，也沒有談戀愛的程式，雙方的容貌等資訊是通過照片傳遞的。

    具體過程是這樣的：當一戶家庭看上某家的閨女，便會帶上男孩照片前去提親，連續一週，每天一次，以表誠意。如果女方家庭最後同意了這門親事，就會很含蓄地向男方家長贈送一些糖果，暗示好事成功，但絕不能直接説出，那樣會被人笑話。

    定親後，雙方家庭就開始商量結婚的具體時間和事項了。有的家庭1個月後便促成婚事，有的則拖上一年。只要結婚日期商定，男方就要依照女方的要求開始準備，主要是佈置新房，花一大筆錢購置必需的傢具及日用品，新房的品質最後要通過女方家庭的檢查和首肯。此外男方還要給女方一筆定親費，作為對女方家庭的酬勞及準備婚事的費用。定親費的數目，根據家境而定，多一點的一般在1億阿富汗尼左右（約2.8萬元人民幣）。

    等一切準備就緒，接下來就是舉辦婚禮了。多數男方家庭把婚禮地點選在自家，有的則選高檔酒店來辦，但這花銷甚大，非一般家庭所能承受。婚禮舉行前，男方女方分別發請柬，邀請親朋好友前來參加。舉辦婚禮的那天，一般從上午9點開始，客人便紛至遝來，男方準備茶點招待。正午時分，婚禮正式舉行，新郎按照穆斯林的習俗咏頌經書，以示與新娘白頭到老。親朋好友紛紛祝賀。之後，新郎的父母和親戚驅車前往新娘家，將新娘迎進家門。

    至此婚禮儀式完成，接下來便是婚宴及各種慶祝活動。據納比説，賓客們準備鬧通宵，並邀請我們參加。由於第二天我們還有重要任務，吃完飯就告辭了。此次採訪我拍了許多照片，但唯一的遺憾是沒有新娘的鏡頭。

    新式婚禮 花費驚人

    這一遺憾在10余天后得到了補償。這又是一個星期五，我們外出採訪時，又偶遇在酒店裏舉行的婚禮。這一次，我如願以償地拍到了阿富汗新娘。

    我們在徵得酒店守門人的同意後，走進了酒店。當時，二樓大廳裏熱鬧非凡，聚集了三四百人。大廳中間拉起一道布簾，將男女賓客隔開。我穿過女賓一方，徑直走向坐在前面的一對新人。經詢問得知，新郎23歲，新娘19歲，兩人見我拍照顯得比較拘謹，並投來疑惑的眼光。這時大廳裏響起了音樂，女賓客中的不少人隨著歡快的節奏跳起了類似迪斯可的舞，男賓則不時地撩起布簾向這邊張望，有的"哈哈"笑個不停。

    我見狀急忙擠過去拍照，可突然跑過來兩個男子，滿臉怒氣地向我嚷嚷著什麼。我猜測，他們不喜歡我拍攝婦女，可能他們的妻子或姐妹在這群人當中。翻譯催促我離開，我雖然有些不甘心，但總算拍到了新娘的照片，應該知足了。當我們往外走時，女賓們發出了"嗷嗷"的起鬨聲。

    坐上車後，翻譯對我説："這就是'新式婚禮'，在塔利班時期是沒有的。"其實，"新式婚禮"早在塔利班之前就已出現，是塔利班將其禁止，命令人們只能在家裏舉行婚行。

    後來我了解到，阿富汗人操辦婚禮的開支非常龐大。在喀布爾，最低檔次的婚禮一般也需花費1.5億阿富汗尼（約4.3萬人民幣），而有的富家子弟舉辦婚禮，一次就耗資達40萬美元之巨。這在貧窮的阿富汗，可謂觸目驚心。

    阿富汗人十分重視婚禮，即使再貧困也要借錢操辦，否則會遭人恥笑，難怪阿富汗人的婚禮很鋪張。家家看似有錢，其實婚禮的背後，都有辛苦和不易，只有少數富人除外。

    《參考消息》2002年3月22日