喜歡閱讀的英國人  

    在倫敦工作數年,英國人喜歡讀書看報的民族特性,給我留下了深刻印象。

    在英國的公共場所,幾乎隨處可見讀書看報的英國人。當我走進倫敦地鐵車站,看見月臺上候車的乘客都在埋頭閱讀;待擠進車廂,會發現約一半的乘客,無論坐著的還是站著的,也都在低頭閱讀。仔細觀察,一部分人在看英文小説、消遣性報刊的,但大部分人看的書都很專業,內容涉及金融、建築、天文、物理、化學等方方面面。閱讀者常常忘了下車,誤了車站的情況時有發生。

    一次,我發現一位學者在地鐵列車上看一本有關大腦神經的專業書籍,圖文並茂,十分複雜。碰巧我們在同一車站下車,我便與他攀談起來。他幽默地説,愛看書大概是英國的國民性,也許還與英國的天氣有關吧。英倫三島地偏北國,鮮有陽光眷顧,經常細雨霏霏。為雲雨所欺,英國人的性格都比較矜持、內向,只好與書本交流。

    春天來了。挂滿花籃的英國酒吧門庭若市,人來人往。一些人把酒小聲交談,更多的人則是在報紙、書籍上勾勾劃劃。酒吧的消費很大眾化。一位顧客只要花2英鎊買一杯啤酒,就可以在這裡呆上大半天。酒吧還向顧客提供豐富多采的報刊,以便能夠留住客人。我逐漸發現,許多英國人與其説是來酒吧喝酒,不如説是到這裡尋找一種特殊的閱讀氣氛。不少人走進酒吧時,都帶著閱讀材料。各就各位後,要一杯啤酒放在一邊,便伏在桌上非常認真地看起書來。有人甚至帶上橡皮、尺子、放大鏡、彩色鉛筆等,在那裏伏案繪圖、寫作。我有時到酒吧如廁,抬頭一瞧,墻上頗有年頭的橡木鏡框內赫然夾著當天的《泰晤士報》,大概不少英國人就是這樣一邊如廁,一邊閱讀頭條新聞的。酒吧老闆這種獨具匠心的安排,令人感嘆。

    據報道,《哈利波特》的女作家羅林就非常喜歡酒吧裏的閱讀氛圍。她的小説的許多部分並不是在電腦旁寫成的,而是在倫敦的酒吧完成的。一杯啤酒在手,目睹窗外過往的人流,精彩的外部世界盡收眼底,可以啟發人的想像力,而不至於閉門造車,獨自在書房裏苦思冥想。

    精緻而富有歷史感的古老酒吧,還可以蒸騰起人們無盡的文化情愫。倫敦每個社區都有酒吧,或者“星巴克”之類的咖啡屋(那裏的情形與酒吧類似)。一會兒,一位職業女性夾著文件包走進來,輕聲要一杯義大利咖啡,然後就坐在陽光投射的窗下,優雅地開始閱讀。再一會兒,一位男士走進來,要一個“三明治”,便很快從自己的包裏拿出書報鋪開來。有時,還能看到一家人圍坐在咖啡屋的沙發上看書的情形,小孩看的是卡通畫,家長則翻看雜誌一類的東西。咖啡屋的生意很好,卻感受不到一絲商業氣氛,平和、寧靜、輕鬆。大家見面,也只是四目相對,莞爾一笑,然後依舊各讀其書。

    倫敦的草地和公園很多,雨後陽光明媚的時刻大家都到那裏散步,有遛狗、跑步、踢球的,但最常見的還是閱讀的。在陽光下讀書,大概是英國人的一大享受。經常可以看到,老人坐在小路旁的椅子上看報,金髮低垂的少女端坐在樹下讀書。一些人還自帶地毯和飲料,躺在陽光下盡情閱讀。

    為了滿足英國人的讀書慾望,倫敦幾乎各個社區都有圖書館,藏書種類相當豐富。例如,在倫敦一個小社區的圖書館甚至可以看到金庸的武俠全集、瓊瑤的言情小説。

    牛津大學教授利文斯頓説,“島嶼的特徵有時會使人變得狹隘,但也推動了人們關心外面的世界。多雨的季節讓人們不得不用書籍去填補寂寞的心靈,培育了英國人愛讀書的天性。正是閱讀的習慣,使英國獲得諾貝爾獎的人數僅次於美國,按每人平均則可以説世界第一。讀書還拓寬了英國人的視野,使其在小小的島嶼上依然能了解到世界的一切。英國人認為,讀書看報永遠比看電視重要。”

    《光明日報》 2002年3月22日

    









版權所有 中國網際網路新聞中心 電子郵件: webmaster @ china.org.cn 電話: 86-10-68326688