夕陽照在公寓大樓的紅磚墻上，天色已晚。楊發江（音譯）帶領的粉刷隊加快動作，但是仍有許多工作沒有完成。這回休息之後，在餘下的幾天裏，他們還有4棟樓要粉刷。楊説幾個月來他們就圍著幾百棟大樓、10種不同顏色的油漆忙得團團轉。

    讓我們來看看北京的重塑工程吧。

    北京正在為申奧作最後一搏：改善自我，美化城市，想趕在即將到來的最後期限之前將這個首都變得比巴黎還漂亮。巴黎是同北京競爭申辦2008年奧運會的另外4個城市之一。

    主要街道兩旁擺著花盆，盆中滿是鮮花；老太太們擦拭自家窗戶，顧不上寒冷的天氣；城市裏不再有燒壞的燈泡，全部煥然一新。

    當國際奧運會的官員們來到這裡開始考察的時候，五色奧運旗幟會處處飄揚。由於政府為申奧而致力減少污染，高速公路兩旁的新護欄將會在陽光下奕奕生輝，在明顯乾淨了許多的藍天裏閃耀幸運之光。

    美國《芝加哥論壇報》2001年2月18日